Советская музыкальная комедия 1938 года с Любовью Орловой, Игорем Ильинским и Андреем Тутышкиным в главных ролях, поставленная Григорием Александровым.
Главная героиня фильма "Волга-Волга" Дуня Петрова по прозвищу "Стрелка" (Любовь Орлова) работает почтальоном в небольшом волжском городке Мелководске. Как-то раз ей пришлось доставлять телеграмму-молнию из Москвы, предназначенную начальнику городского Управления мелкой кустарной промышленности Ивану Ивановичу Бывалову (Игорь Ильинский). Паром, на котором находилась Стрелка и ее товарищ Алексей Трубышкин (Андрей Тутышкин), по вине нерадивого лоцмана (Владимир Володин) сел на мель.
Пока к застрявшим посреди реки пассажирам добиралась помощь, Стрелка и Алеша затеяли спор, чей музыкальный коллектив лучше – ее самодеятельный ансамбль, играющий народные мелодии, или его оркестр, репертуар которого состоит из произведений композиторов-классиков.
Тем временем на берег реки приехал адресат телеграммы, и Стрелка прочитала ему вслух текст послания. Так ей и Алексею стало известно содержание телеграммы, в которой говорилось о том, чтобы Бывалов направил в Москву на всесоюзную олимпиаду художественной самодеятельности делегацию от своего управления. Но Иван Иванович наотрез отказался принимать участие в этом мероприятии, так как был твердо уверен в том, что в Мелководске нет талантов, которые могли бы достойно выступить на конкурсе такого высокого уровня.
Стрелка, как руководитель кружка самодеятельности, попыталась убедить Бывалова послать в столицу ее подопечных. А чтобы у него не осталось сомнений в том, что ее артисты-самородки ничем не хуже профессиональных исполнителей, она договорилась с участниками своего ансамбля, в который входят люди самых разных профессий, показать Бывалову, на что они способны.
Но не только Стрелка загорелась желанием отправиться в Москву на олимпиаду. Алексей тоже твердо вознамерился во что бы то ни стало выступить перед столичной публикой и прославить родной город. Он собрал своих оркестрантов и повел их к Бывалову в надежде, что их исполнительское мастерство заставит его изменить свое решение.
В итоге вторая половина дня для Ивана Ивановича превратилась в настоящий кошмар: водовоз дядя Кузя (Павел Оленев) и официант (Никита Кондратьев) в столовой демонстрировали ему свои вокальные способности, из-за каждого угла на него то и дело выскакивали танцоры, гармонисты или ложкари, а на площади его оглушил фанфарами оркестр Трубышкина. Даже милиционер (Алексей Долинин), к которому в отчаянии обратился за помощью Бывалов, вместо обычного свиста начал извлекать из своего свистка соловьиные трели.
Поразмыслив, Бывалов все-таки решил отправиться в Москву, взяв с собой Алексея и его музыкантов. Специально для дальней поездки был отреставрирован старинный пароход "Севрюга", который около полувека не эксплуатировался. Капитаном посудины был назначен известный всем в округе любитель садиться на мель — тот самый паромщик, благодаря которому содержание телеграммы стало достоянием общественности.
Однако и Стрелка, не желая уступать первенство Алексею, собирала своих соратников и окольными путями стала пробираться в столицу – сначала пешком, потом на плотах, а затем – на старинном, чудом державшемся на плаву парусном судне. В дороге Стрелка не теряла зря времени. Вместе со своими друзьями неунывающая письмоносица разучивала песню о Волге, которую она написала сама, чтобы представить ее на суд жюри и зрителей смотра.
Вскоре самодеятельным артистам удалось догнать своих более удачливых соперников, и с этого момента путешествие превратилось в настоящую гонку, которая проходила с переменным успехом.
Режиссер, задумав снять пропагандистскую ленту, где рассказывалось бы не только об успехах и победах Страны Советов, о трудовых свершениях на пути строительства социализма, но и о том, что советские люди талантливы во всем, работал над картиной более четырех лет.
Поводом для создания сценария фильма послужила история, которая произошла с Александровым, когда он работал над своей первой самостоятельной картиной "Веселые ребята". В то время, в середине 1930-х годов в стране проводилось большое количество конкурсов, творческих слетов, олимпиад и других подобных мероприятий, целью которых было наглядно продемонстрировать правдивость сталинского тезиса «Жить стало лучше, жить стало веселее».
На одном из таких смотров художественной самодеятельности режиссер познакомился с талантливой деревенской девушкой, которую ее начальство, несмотря ни на какие уговоры, не отпускало в столицу для участия в съемках. Этот случай запомнился Александрову, он решил отразить его в своей ленте, чтобы высмеять бюрократов, мешающих своим подчиненным реализовать их творческий потенциал, и вскоре воплотил свой замысел в жизнь.
Съемки фильма проходили в Москве, Горьком, Сарапуле. Мелководск снимали в городе Камышин Волгоградской (в те годы — Сталинградской) области. В фильме также можно увидеть верховья реки Чусовой, Волгу в районе Жигулей, Московское море, канал "Москва-Волга", Химкинское водохранилище.
"Волга-Волга" стал любимым фильмом Сталина, при этом создатели ленты пострадали от репрессий 1930-х годов. Драматург Николай Эрдман начал работать над сценарием картины после своего недавнего возвращения из трехлетней политической ссылки, а оператор Владимир Нильсен не успел даже доснять ленту до конца — еще до завершения съемок он был арестован по обвинению в шпионаже и через некоторое время расстрелян.
— Картина "Волга-Волга" — кинодебют Марии Мироновой, замечательной комедийной актрисы, матери Андрея Миронова и бабушка Марии Мироновой. Мария Владимировна сыграла роль Зои Ивановны, секретаря Бывалова.
— По мнению некоторых исследователей, главная героиня фильма "Волга-Волга" была названа школьным прозвищем Исаака Дунаевского — "Дуня".
— По версии Любови Орловой, название фильма было предложено Александрову Чарли Чаплином (Charlie Chaplin). Во время своего американского вояжа Григорий Васильевич как-то побывал вместе с великим комиком на лодочной прогулке по бухте Сан-Франциско, во время которой он спел широко известную песню о Стеньке Разине ("Из-за острова на стрежень..."). Чаплину очень понравилась строчка «Волга, Волга, мать родная», и он в шутку посоветовал своему советскому коллеге назвать так фильм. Александров же отнесся к рекомендациям Чаплина всерьез и использовал слова из песни для названия своей комедии.
— Всеволод Санаев сыграл в картине двух персонажей, участников двух конкурирующих музыкальных коллективов — играющего на пиле «окающего» бородатого лесоруба из самодеятельного ансамбля Стрелки и одного из музыкантов оркестра Алексея.
— "Волга-Волга" — не единственный фильм, героиней которого стала письмоносица Стрелка. В 1941 году на экраны страны вышел "Боевой киносборник №4", главным действующим лицом которого стал этот персонаж в исполнении Любови Орловой.
— Именно на съемках картины "Волга-Волга" отношения Григория Александрова и Любови Орловой перестали быть только профессиональными – между режиссером и главной звездой его фильмов завязался роман.
— "Волга-Волга" так понравилась Сталину, что он смотрел картину много раз и даже знал наизусть все реплики ее героев.
— После смерти Сталина, во второй половине 1950-х годов картина была отредактирована. Из нее были удалены кадры с памятником Сталину на канале "Москва-Волга" и надписи, содержащие его имя. В 1961 году вышла обновленная версия фильма с новыми начальными и пояснительными титрами.
— Сцена, в которой Алеша признается в любви Стрелке, а она от неожиданности начинает тонуть, успев сказать: «Воды...», была придумана Александровым для фильма "Веселые ребята", но не вошла в нее.
Режиссер фильма Волга-Волга: Григорий Александров
Авторы сценария фильма Волга-Волга: Николай Эрдман, Владимир Нильсен, Михаил Вольпин
В ролях: Любовь Орлова, Игорь Ильинский, Павел Оленев, Андрей Тутышкин, Сергей Антимонов, Владимир Володин, Мария Миронова, Всеволод Санаев, Эммануил Геллер, Никита Кондратьев и другие
Операторы: Владимир Нильсен, Борис Петров, Андрей Болтянский
Композитор: Исаак Дунаевский
Дата премьеры фильма Волга-Волга: 24 апреля 1938 года
Телеканал vijuTV1000 русское приготовил сюрприз для юных зрителей и их родителей. Смотрите в новогодние каникулы мультфильмы для всей семьи! С 29 декабря по 8 января вас ждёт встреча с любимыми сказочными героями – Иваном Царевичем, Снежной королевой, Пиноккио, Кощеем, богатырями и многими другими.
