Серия 457

• Сезон: 1
• Номер серии: 457
• Год выпуска: 1997

братья приводят марию к маме, кармен убрала все вещи, которые говорили бы о гадании, но дом все ещё очень экстравагантный. мария осматривает все комнаты и признаёт, что дом очень милый, хотя братья и шутят, что мама очень своеобразный человек. мария замечает свой автопортрет, который кармен выставила на самом видном месте, и ей становится не по себе. бен и мег гуляют по пляжу, подходят к качелям, бен задумывается, а мег вспоминает, как застала около них бена и марию, когда та признавалась ему в любви. мег говорит, что знает, о чем бен думает и убегает, бен кидается за ней. бен догоняет мег и спрашивает, что происходит, мег говорит, что слишком многое свалилось на её шею в последнее время. она рассказывает, что видела марию и бена у тех качелей, он спрашивает, что именно она видела. мег говорит, что слышала, как мария признавалась ему в любви, бен успокаивает мег, говорит, что это был конец разговора и рассказывает, как всё было на самом деле. мег признается, что боится, что бен всё ещё любит марию и в конце концов вернётся к ней. бен говорит, что любил марию, но с тех пор прошло 5 лет, а это очень большой срок. он говорит, что теперь любит только мег и хочет быть только с ней. бен просит мег не принимать проблему с марией близко к сердцу, мег просит бена убедить марию жить у них. она боится, что луиза права и мария находится в пограничном состоянии, и если она так ничего не вспомнит, бен не сможет жить с этим, а значит, и она (мег). мария догадывается, что это она автор рисунка, когда братья подтверждают это, она интересуется, почему она не нарисовала лицо. антонио говорит, что это потому, что мария всегда считала внутреннее содержание важнее внешнего. на что мария говорит, что сейчас для неё существует только оболочка, а внутреннее закрыто. бен считает, что они смогут помочь марии, вернув ей её вещи, и возможно это поможет стимулировать память. мег соглашается, бен удивляется, что мег всё еще не думает о себе, он говорит, что именно за это и полюбил её. то мама, то братья постоянно спрашивают у марии, помнит ли она то или это, марию это злит, она просит не пытаться напомнить ей все события, потому что она не может их вспомнить. мария просит не торопить ее. бен собирает вещи марии, сносит их вниз, он не замечает, как роняет одно фото. мег предлагает самой отвезти все вещи, считает, что так будет лучше, бен соглашается. когда мег поднимается наверх переодеться, он замечает то фото. марию оставляют одну, она находит фотоальбом, а в нем фото себя в свадебном платье. она берет это фото и смотрит на него, бен смотрит на точно такое же фото. вдруг с ней что-то случается, она убирает фото и замечает на сундуке свадебное платье. 
франческа убеждает коула, что им нужно всего лишь провернуть обычную операцию. но коул сомневается, он говорит, что не похоже на энни что-то жертвовать на благотворительность. коул чувствует, что всё это подстава и дело рук грегори. грегори замечает, что берни ужасно выглядит, берни требует камни. берни рассказывает, что в чужих руках рубины могут быть опасны. роза (экономка дома ричардсов) рассматривает ожерелье, к ней подходит энни, отбирает ожерелье, говорит, что пора готовиться к вечеринке. энни снова примеряет ожерелье, она смотрится в зеркало и ей начинает казаться, что у неё на шее не камни, а змея. берни извиняется перед грегори, говорит, что немного перестарался. грегори вспоминает, что раньше берни всё решал деньгами, а не угрозами. тогда берни предлагает назвать цену, но грегори отказывается продавать ожерелье. берни предупреждает, что если не получит этих драгоценностей, то грегори и энни будут жалеть об этом всю жизнь. энни сбрасывает с себя «змею», но на пол падает ожерелье, она видит это и не понимает, что происходит. она считает, что это просто стресс, в который её вгоняет оливия постоянными угрозами. она говорит сама с собой, что ненавидит все, что сейчас происходит, оливию, коула, кейтлин и трея. приходит кейтлин, она просит энни меньше попадаться на глаза, энни спрашивает, слышала ли кейт, о чем говорила энни, кейтлин говорит, что нет. энни считает, что она врет и убирая ожерелье в сейф, просит кейтлин не говорить коулу шифр, чтобы он не украл ожерелье. 
коул, наконец, соглашается с франческой, она интересуется, как они это сделают. коул уверяет, что у него есть план, к которому грегори не подкопается. франческа поправляет его, что не к нему, а к ним, но коул говорит, что не оговорился и последнее своё дело провернёт один. грегори говорит берни, что он должен успокоиться и пойти отдохнуть. берни умоляет отдать ему камни, говорит, что только они похожи по размеру на те, что у него украли. грегори проговаривается, что энни решила их пожертвовать. берни просит этого не делать этого, иначе всё будет погублено. энни и кейтлин вздорят, энни напоминает, что всё, что есть сейчас у кейтлин, это только благодаря ей, а кейт такая не благодарная. когда кейтлин уходит, энни говорит, что сегодня у коула в кармане найдут ожерелье, и кейтлин пожалеет обо всем, что сейчас наговорила. франческа просит взять её с собой, но коул говорит, что тесть очень хитрый человек, поэтому франческа останется вне игры и это не обсуждается. он обещает, что обязательно достанет камни, и уже через сутки они отпразднуют победу. но когда коул уходит, франческа решает не оставаться в стороне. энни приходит в офис грегори, там никого нет, свет не горит, она замечает под дверью кабинета грегори свет и собирается туда войти. но сзади на неё нападает берн. франческа продумывает, как ей проникнуть в дом ричардсов, чтобы остаться не замеченной, она вспоминает, что это вечеринка хэлоуина и все будут в костюмах. коул приходит домой, кейтлин рассказывает, что повздорила с энни, а та постоянно подтрунивала над ней и коулом. затем она уходит наверх, забрав трея. воспользовавшись уходом, коул находит сейф. берни угрожает энни деревянным крестом, требует камни, ей удается вырваться и вбежать в кабинет мужа. энни говорит грегори, что за ней гонится какой-то зомби. грегори понимает, что это берни, хочет выйти к нему и выгнать из офиса, но энни не хочет его пускать, она говорит, что с этим человеком твориться что-то странное. кейтлин спускается вниз и замечает коула у сейфа, он объясняет, что поинтересовался чисто технически, как грегори обустроил свой сейф. тут он замечает, что кейтлин одета в красное платье двадцатых годов, а на шее у неё то самое ожерелье. грегори и энни выходят в коридор, но там уже никого нет, только на полу лежит сломанный крест. 
эми говорит, что отец её конечно не монстр, но очень изменился, и это произошло довольно давно. шон напоминает ей, что где-то ночевать ей всё-таки придётся. тогда эмили предлагает эми остаться у нее, после того как они подготовятся к зачёту, говорит, что есть свободная комната. эми пристаёт к шону, говорит, что у него в доме гораздо больше свободных комнат и там только что закончился ремонт, но шон напоминает, что уже не живёт там. эми соглашается на предложение эмили, но говорит, что у неё нет вещей первой необходимости. все ребята убеждают эми, что сходят с ней. ребята приходят к эми домой, там темно, эми хочет подняться в комнату, чтобы собрать вещи, но прежде решает зайти в кабинет папы и написать ему записку. она говорит, что он очень хороший отец, и надеется, что ещё не всё потеряно. эми заходит в кабинет, света там тоже нет, но везде расставлены зажженные свечи, статуэтки и всякие другие религиозные штучки. она говорит, что хорошо, что не звучат заклинания, которые больше всего её и пугали. она пишет записку, бред восторгается стереосистемой и решает включить её, оттуда начинают звучать заклинания. шон просит бреда ничего не трогать и выключает песнопения. эмили просит шона подняться с эми наверх, поскорее собрать вещи и убраться из этого дома. шон и эми поднимаются наверх, остальные ждут в гостиной. когда шон и эми спускаются, все слышат, что берни возвращается, они прячутся за диван. берни проходит мимо них, он в ужасном состоянии и уже весь сгорбленный. после того как он заходит в кабинет, эми решает войти к нему, не оставлять его в таком состоянии. шон останавливает её, просит хорошо подумать, в этот момент они слышат крик берни: «нет!».