Серия 190

мэг, застав тима и энни вместе, понимает, что их отношения длятся гораздо дольше, чем она думает. бен, чтобы отвлечь мэг, приглашает её повеселится и спрашивает, где можно это сделать, мэг предлагает пойти в бакару. энни и тим тоже отправляются в бакару. бен и мэг танцуют, когда энни и тим приходят в бакару, сначала мэг очень расстраивается и хочет уйти. но потом начинает негласно соревноваться в танце. бен в очередной раз просит мэг уехать с ним в сансет бич, но мэг пока не мо-жет принять решение. коул ловит бет в коридоре гостиницы и требует объяснений. бет говорит, что коулу пора уйти из жизни кейтлин, чтобы потом не было больно, но коул не согласен. кейтлин запирается у себя в комна-те и плачет, к ней пробирается коул и говорит, что пришёл рассказать всю правду. грегори не понимает, о каком ребенке идет речь. оливия думает, что её махинациям пришел конец, но когда доктор уходит, она понимает, что грегори ни о чем не догадался. грегори говорит, что пришло время сказать кейтлин о том, что оливии нужно лечь в клинику. оливия понимает, что единственный выход избежать плана грегори, это рассказать грегори о её настоящей беременности. оливия просит грегори отказаться от своего плана, но он говорит, что это единственный способ избавится от коула, чтобы он не причинил в будущем боль кейтлин. майкл идет поговорить с джимми. ванесса понимает, что эту ситуацию подстроила вирджиния, о чем ей и сообщает. майкл и ванесса всё-таки опаздывают на пароход, идущий на каталину. майкл просит прощения у ванессы в присутствии вирджинии и спрашивает, могут ли они перенести поездку. и вопреки ожиданиям вирджинии, ванесса не обижается на майкла и соглашается перенести свидание.