Серия 2

• Сезон: 6
• Номер серии: 2

Происходит серия незначительных краж в студенческом общежитии, где работает сестра мисс Лемон, и Эркюль Пуаро собирается начать расследование. Силия Остин, изучающая химию, признается сыщику, что является клептоманкой и виновна в большинстве краж, но при этом отрицает своё причастие к кражам нескольких вещей, а именно — стетоскопа, борной кислоты, лампочек и рюкзака. Вскоре её убивают. Старший инспектор Джепп полагает, что данное преступление имеет отношение к убийству, которое он расследовал десять лет назад.