Фильмы
Японская меланхолия: лучшие экранизации книг Харуки Мураками
07:30, 12.01.2025
Ань Хунг Чан
Anh Hung Tran
- Режиссер, Сценарист
- Дата и место рождения: 23 декабря 1962 (63 года), Дананг, Центральный Вьетнам
Французский режиссёр и сценарист вьетнамского происхождения, известный по фильмам «Аромат зелёной папайи», «Рикша», «Я прихожу с дождём».
Чан Ань Хунг (Tran Anh Hung) родился в Дананге, Центральный Вьетнам. После победы коммунистического режима в 1975 году эмигрировал во Францию вместе с родителями. Окончил киношколу Луи Люмьера. Его дипломная работа – короткометражка «Замужняя женщина из Наньчана» (1989) – вошла в конкурсную программу Каннского кинофестиваля и была номинирована на «Золотую пальмовую ветвь».
Творческий путь Чан Ань Хунга
Первый полнометражный фильм Чан Ань Хунга, «Аромат зелёной папайи» («Mui du du xanh»), вышедший в 1992 году, имел огромный успех. Он завоевал премию «Сезар» в номинации «Лучший дебют», а также номинировался на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.
«Аромат зеленой папайи» – история вьетнамской девушки Муй, которая расстаётся с семьёй, чтобы поступить на службу в дом богатых аристократов. Интересно, что фильм, действие которого происходит во Вьетнаме, был полностью снят в парижской студии. В многочисленных уличных сценах использовались специальные декорации.
Вторая лента Чан Ань Хунга – стилизованный криминальный триллер «Рикша» («Xich lo»), главную роль в котором исполнил гонконгский актёр Тони Люн Чу Вай, – была представлена на Венецианском кинофестивале и принесла режиссёру премию «Золотой лев». Чан Ань Хунг стал одним из самых молодых лауреатов этой премии за всю историю фестиваля.
В 2000 году увидела свет заключительная часть «вьетнамской трилогии» Чан Ань Хунга – драма «Вертикальный луч солнца» («Mua he chieu thang dung»). После этого режиссёр, уже успевший прославиться во всём мире фильмами с особым национальным колоритом, решился на крутой поворот. Его четвёртый полнометражный фильм «Я прихожу с дождём» (2009) нисколько не напоминает предыдущие. Это захватывающий психологический триллер в западных традициях, где действуют три персонажа: серийный убийца, частный детектив и «современный Христос».
Главную роль в фильме «Я прихожу с дождём» исполнил актёр Джош Хартнетт («Счастливое число Слевина», «Перл Харбор»). Его герой, американский детектив, отправляется в Азию по заданию своего клиента – богатого промышленника-китайца, который пытается разыскать своего единственного сына.
Пятая картина Чан Ань Хунга – «Норвежский лес» (Noruwei no mori) – была представлена на Венецианском кинофестивале в 2010 году. Медитативная мелодрама с участием японских актёров основана на книге писателя Харуки Мураками. Герои фильма – токийские студенты конца 60-х годов, которые не могут найти своё место в жёстко структурированном японском обществе. Интересно, что, несмотря на всю популярность Мураками, Чан Ань Хунг был первым, кто решился экранизировать прозу писателя.
Во всех фильмах Чан Ань Хунга, за исключением мелодрамы «Норвежский лес», снялась его жена, актриса Чан Ну Йен Кхе.
Фильмография Чан Ань Хунга
- Норвежский лес / Noruwei no mori (2010)
- Я прихожу с дождём / I Come with the Rain (2009)
- Вертикальный луч солнца / Mua he chieu thang dung (2000)
- Рикша / Xich lo (1995)
- Аромат зелёной папайи / Mùi du du xanh / L'odeur de la papaye verte (1993)
Его коллеги по цеху








