
«Красотке» — 35 лет: как снимали «Золушку» по-американски с Джулией Робертс и Ричардом Гиром
Путь от нуарного триллера до «Золотого глобуса».

Премьера фильма Гарри Маршалла «Красотка» состоялась в Канаде и США 23 марта 1990-го. А по итогам общемирового проката проект вошел в топ-3 самых кассовых фильмов года, став еще и самым денежным из первой тройки по сумме полученной прибыли на каждый доллар бюджета.
Сюжет был прост, но увлекателен: влиятельный бизнесмен Эдвард Льюис, только что расставшийся с девушкой, во время деловой поездки в Лос-Анджелес снимает ночную бабочку по имени Вивьен, а утром понимает, что не хочет с ней расставаться, и предлагает девушке остаться еще на некоторое время. Так начинается их, казалось бы, обреченный роман, с каждым мгновением закручивающийся все сильнее.
От мрачной драмы до романтической сказки

Кадр из фильма
А ведь изначально история выглядела совсем иначе. В 1987 году сценарист Дж. Ф. Лотон написал неонуарную драму под названием «3000» — в честь суммы, которую богатый бизнесмен платит героине за неделю ее услуг. В оригинальной версии это был жесткий фильм о темной стороне Лос-Анджелеса, а Вивьен ждал в конце довольно печальный финал.
Сценарий попал в руки студии Disney, и руководитель компании Джеффри Катценберг решил, что лента получится какой-то беспросветно упаднической, а такое массовой аудитории не продать. Исполнительный продюсер Лора Зискин согласились, что нужна другая тональность. Вместе они убедили Лотона переписать сюжет в более романтическом, легком и авантюрном ключе.
Так родилась сказка о современной Золушке.
Кастинг: как Джулия Робертс и Ричард Гир стали Вивьен и Эдвардом
Кадр из фильма
Процесс подбора актеров шел долго. Удачную экранную пару составить никак не получалось. На роль Вивьен претендовали Мишель Пфайффер, Мэг Райан, Дэрил Ханна, Молли Рингуолд, Дженнифер Джейсон Ли. Некоторые отказывались из-за первоначального мрачного сценария, другие же просто не хотели играть девушку легкого поведения.
Джулия Робертс, тогда малоизвестная актриса с парой заметных ролей («Мистическая пицца» и «Стальные магнолии»), поразила продюсеров своей естественной харизмой и энергией. Она пробовалась дважды, и, несмотря на молодость, а ей был всего 21 год, получила роль.
Кадр из фильма
С выбором Эдварда дела обстояли сложнее. Продюсеры рассматривали Аль Пачино, Джона Траволту, Дензела Вашингтона. Все они по тем или иным причинам оказались недоступны. Ричард Гир же сначала отказался от роли — его не привлекала идея сниматься в романтической комедии. Тогда режиссер Гарри Маршалл придумал хитрый ход: он пригласил Гира и Робертс на личную встречу и тайно подбил девушку взять Гира за руку во время разговора. Кроме того, актриса подняла лист бумаги, на котором было написано: «Пожалуйста, согласись». Увидев это, Гир улыбнулся и дал согласие. Позже он признавался, что «не мог устоять перед обаянием Джулии».
Кадр из фильма
Правда, сомнения у актера все еще оставались. По словам Гира, в сценарии «просто не было персонажа». Чтобы исправить это, режиссер Гарри Маршалл выслушал все замечания Ричарда и стал точечно вносить в текст правки, чтобы образ Эдварда выглядел более объемным и сложным.
Съемки: импровизация, смех и шоколадка вместо ожерелья
Когда 24 июля 1989 года фильм перешел в производство, на площадке сразу сложилась свободная, творческая атмосфера. Многие сцены были импровизированными. Например, знаменитый момент с ожерельем: по сценарию Эдвард просто дарит украшение Вивьен. Но перед съемкой Маршалл шепнул Гиру: «Закрой коробочку в последний момент». Гир так и сделал — и получил искренний, заразительный смех Робертс. Это было так естественно, что момент оставили в финальном монтаже.
Кадр из фильма
Для съемок использовали реальные локации Лос-Анджелеса: Беверли-Хиллз, отель Beverly Wilshire, бульвар Голливуд. Однако знаменитая сцена в ванне снималась в студии. Чтобы Робертс выглядела расслабленной в столь интимной обстановке, актрису между дублями смешили (Маршаллу пришлось вспомнить все анекдоты, что он когда-либо слышал) и кормили шоколадом.
К слову, в одном из эпизодов звучат фрагменты оперы Джузеппе Верди «Травиата». Выбор именно этого произведения не случаен. Главная героиня оперы Верди (которая является переложением романа «Дама с камелиями» Дюма-сына) — парижская куртизанка Виолетта Валери. И ее жизнь тоже резко меняется после знакомства с мужчиной из другого сословия.
Постер фильма
А вот с постером ленты получилась странная история. На нем представлен кадр, где Гир и Робертс стоят спинами друг к другу. Только от Джулии там лишь голова. Актриса была занята на других съемках и не успевала сфотографироваться, так что ее «телом» стала дублерша Шелли Мишель, заменявшая Робертс в нескольких самых откровенных сценах. Что касается Гира, то и с ним не все в порядке. На постере его волосы изображены каштановыми, тогда как в фильме они седеющие.
Успех, критика и наследие
Кадр из фильма
Картина вышла 23 марта 1990 года и мгновенно стала хитом. При бюджете 14 миллионов долларов «Красотка» собрала более 460 миллионов в прокате. Критики, правда, оказались не столь единодушны: многие называли проект «дешевой сказкой для взрослых», некоторые выражали негодование из-за «романтизации проституции». Однако зрители проголосовали кошельками.
Джулия Робертс получила за «Красотку» номинацию на «Оскар» и выиграла «Золотой глобус», ее карьера взлетела до небес. А Ричард Гир окончательно (хоть и, возможно, неохотно) закрепился в статусе романтического героя.
Сегодня «Красотка» остается культовым фильмом о любви. Сцены из него цитируют, а саундтрек (включая легендарную Oh, Pretty Woman Роя Орбисона) по-прежнему то и дело доносится с экранов. Проект доказал, что романтические комедии могут быть оглушительными кассовыми хитами, и задал тон для всего жанра на целое десятилетие.
Читайте также:
«9 1/2 недель» — 40 лет: как снимали откровенную мелодраму с Микки Рурком и Ким Бейсингер
«Терминатору» — 40 лет: как снимали культовую фантастику с Арнольдом Шварценеггером
Пьеру Ришару — 90: как снимали фильм «Игрушка» — визитную карточку актера
Милош Бикович раскрыл, как с рождением сына изменилась его жизнь


Читайте также



