Серия 371

кейси и рикардо едут в машине, они очень надеются успеть. дерек не верит, что бен мог выжить. в участок приезжают хэнк и джоан, сара рассказывает им о происходящем. дерек и бен дерутся, мег пытается помочь бену, но дерек отталкивает её и она, ударившись головой о стену, теряет сознание. дерек оказывается сильнее бена и начинает его душить. но бен, увидев мег, ударяет дерека в бок ножом и отталкивает его. дерек падает на пол, бен кидается к мег, но она без сознания. кейси и рикардо попадаются в ловушку к бандитам, бандиты отнимают оружие и простреливают рацию. мег приходит в себя, они с беном обнимаются, они считают дерека мёртвым, но он потихоньку приходит в себя. спенсер и ещё несколько полицейских решают поехать к рикардо на подмогу, так как не могут выйти на связь с ним. хэнк решает поехать с ними. а сара и джоан решают поехать к тиму, чтобы все ему рассказать. дерек приходит в себя и кидается на бена, мег за долю секунды успевает заметить бросок дерека и предупредить бена. они схватываются, дерек замахивается кинжалом и наносит удар. оливия вспоминает, что была в маленьком домике и кто-то пульнул в неё дротиком, но промахнулся и вскоре у неё начались роды. грегори спрашивает, зачем же так спешить. грегори говорит, что пока энни не скажет ему истинную причину, они никуда не поедут. энни говорит, что всё дело в её отце. оливия вспоминает, куда именно позвал её голос в трубке. эйджей предлагает на завтра отправиться в тот дом. оливия говорит, что не может, так как завтра крестины трея. эйджей не знал, он говорит, что его не пригласили. оливия извиняется. эйджей предлагает поехать прямо сейчас, и тогда они успеют к крестинам, он вызывает своего водителя. энни говорит, что дел всегда обещал энни, а когда подходило время, всегда этого не делал. грегори говорит, что он не дел, энни говорит, что знает, и поэтому хочет поскорее с этим покончить. энни и грегори вылетают, но пилот болен и хочет повернуть назад. энни усыпляет его и садится за управление. к ней приходит грегори, он спрашивает, умеет ли энни управлять, энни говорит, что справится. грегори настаивает, что им надо повернуть назад. энни дергает за какие-то рычаги и самолёт начинает падать. спенсер составляет рапорт на габи и антонио. антонио волнуется, что его мама узнает, что он помог бену и не правильно это поймёт. кармен в своём салоне гадает, и карты говорят ей, что кто-то из её знакомых в смертельной опасности, она бежит к рикардо в участок и слышит разговор габи и антонио. она обвиняет габи в том, что она втянула антонио в эту авантюру. но антонио объясняет ей всю ситуацию. кармен видит, как габи волнуется за рикардо и спрашивает, неужели он так действительно ей дрог. габи говорит, что очень.