Давно пора

В связи с неминуемой отставкой Локхарта Сол размышляет над тем, чтобы вернуться в ЦРУ и попробовать себя на пост директора. Однако существует потенциальное препятствие — видеозапись, сделанная Хаккани в то время, когда Сол был заложником. Это свидетельство может поставить крест на политической карьере Сола.

С помощью немецкой разведки Куинну удается выбраться из Пакистана. Он встречает Кэрри после похорон ее отца.