Серия 2

• Сезон: 2
• Номер серии: 2

Чтобы выявить каналы распространения наркотиков в ночном клубе, Энди и Гейл устраиваются туда официантками. Трейси снова сходится с детективом Барбером. Дов пытается помочь девушке, парень которой привлекался за домашнее насилие, но вместе этого оказывается под расследованием за превышение полномочий.