Путь к провалу

• Сезон: 2
• Номер серии: 9
• Оригинальное название: Riding for a Fall
• Продолжительность: 25 мин
• Год выпуска: 2007

Сопровождая Эллиота, на уроки верховой езды, Эмма оказывается в плохой ситуации. Льюис выиграл в конкурсе, чтобы забрать свой выигрыш ему надо уехать, он просит Клео поехать с ним, но тут ещё и Шарлотта напросилась.