Повсюду дежа вю

Дело о пропавшей женщине странным образом оказывается связано с «женщиной с цветами», которую столкнули под поезд в метро. Шерлок предлагает Джоан самостоятельно заняться поиском пропавшей, сам же берётся за проишествие в метро. Ватсон терпит неудачу и попадает в неприятности. К тому же старые друзья не одобряют её эксперименты в профессиональной сфере. Джоан готова бросить всё, но Шерлок предлагает ей объединить усилия по обоим делам. В результате Джоан вносит свой весомый вклад в раскрытие преступления и принимает звание «детектив-консультант».