- Сезон: 2
- Номер серии: 7
- Продолжительность: 42 мин
- Год выпуска: 2002
Авиабаза Уорден, Лос-Анджелес, Калифорния. Джек и Нина приезжают туда на машине. Нина пыталась перетянуть на свою сторону агента Миллера, но тот не был на ее стороне, а потом и вообще уснул. Кейт и Реза ругаются, она обвиняет его в том, что тот перевел стрелки на ее отца. Среди окружения Палмера начинает ходить слух, что репортер Рон Вейланд куда-то пропал, и к этому приложили руки люди из службы безопасности. Мишель сообщает Мейсону, что Джек усыпил снотворным агента, посланного обеспечивать безопасность Нины. Она говорит, что теперь вообще нельзя его контролировать. Мейсон безуспешно пытается справиться с головной болью. К Палмеру приезжает Майк и сообщает, что тот, кто работает против него, может находиться именно в ближнем кругу. Майк соглашается поговорить с Роджером Стэнтоном, чтобы узнать, на чьей он стороне. Джек выходит из себя, когда за Ниной начинают приглядывать другие агенты ФБР, и он не может следовать инструкции Мейсона. Они собираются провезти ее как гражданское лицо, чтобы та ничем не отличалась от других людей. Мейсон звонит своему сыну Джону, чтобы сказать ему, что ему осталось жить несколько часов. Джон обещает сейчас же приехать к нему. Мейсон не успевает сказать ему, что случилось. Самолет, везущий Нину и Джека, приземляется в аэропорту Дэйвенпорт, в городе Визалия. Его окружают полицейские машины и множество полицейских. Нина говорил Джеку, что ее информатор находится в магазине под названием «Кресчент Коллектиблс». Майк пытается завоевать расположение Роджера, сказав, что он входит в его команду. Линн сообщает Палмеру, что Нина и Джек работают вместе. Тем временем те идут к магазину информатора. Нина предупреждает, что хозяин, Мамуд Фахин, может запросто покончить с собой, чтобы ничего не говорить. Джек отвечает, что не даст ему этого сделать. Тони звонит в отдел и сообщает Мейсону, что Реза начал давать показания и указал на Боба Уорнера. Мейсон говорит ему продолжать допрашивать его. Боб требует вызвать сюда его адвоката и сказать ему, что происходит. Когда Кейт спрашивает, что сообщить, Боб отвечает, что адвокат обязательно поможет ему, так как знает, что надо делать. Линн встречается с Шерри. Палмер использует все свои возможности и дает своей бывшей жене сверхсекретный статус. Затем он сообщает Линн, что кто-то среди его окружения работает против. Шерри предполагает, что это могут быть либо Эрик Рэйберн, либо Роджер Стэнтон, так как оба они были на встрече с лидером оппозиции Белого Дома. Линн отвечает, что она знала об этих встречах, и что никакой противозаконной информации там не было. Кейт остается дома одна. Она включает компьютер и загружает базу данных по счетам компании. Затем она звонит в офис Ральфа Бартона и просит его взломать частные записи отца. Шерри просит Палмера дать ей поговорить с Линн наедине. Она сообщает ей, что проделала большую работу, продвинув Палмера в Белый Дом. Палмер же подслушивает их разговор и просит затем Шерри не вмешиваться. Джек и Нина прибывают к магазинчику. Нина входит, а Джек ждет ее у двери. Она заговаривает с Фахином, тот соглашается пойти и поговорить с ней. Джек не видит, что происходит внтури. За ними также следит Мишель через компьютер и говорит Джеку, что Нина разговаривает на арабском языке. Группа захвата решает брать здание штурмом, они убивают работника магазина, Джек врывается туда, но находит Фахина на полу, а Нина пропала. Она бежит по ступенькам к запертым воротам. Джек ловит ее там и хочет убить на месте, но потом надевает наручники и тащит за собой. Ким и Мигель везут Мэган на машине. Они думают, что наконец-то оторвались, но коп останавливает их за превышение скорости. Сын Мейсона Джон, находящийся в тюрьме, прибывает в центр вместе с полицейским. Мейсон снимает с него наручники и говорит ему рассказать каких-то деньгах, которые тот похитил. Затем он признается, что умирает. Ким, Мигель и Мэган понимают, что сейчас их арестуют. Коп видит пятна крови в машине и приказывает открыть багажник. Ничего не подозревая, Мигель открывает его, и все видят мертвое тело Карлы, лежащее внутри.
