- Сезон: 2
- Номер серии: 4
- Продолжительность: 42 мин
- Год выпуска: 2002
Здание антитеррористического центра взрывается. Тони пытается спасти Полу, так как только она знает ключ к данным, переданным в штаб-квартиру ЦРУ. Мэган выбирается из здания и машина скорой помощи увозит ее. Рэйберн пытается шантажировать Линн с помощью информации о звонке Джека. Мейсон узнает, что до проявления симптомов радиационного заражения осталось около 12 часов. Тони звонит ему, чтобы сообщить о взрые здания, но Мейсон не отвечает, так как собирается вернуться обратно. Уолд звонит Эдди и сообщает свое местонахождение. Джек узнает этот адрес, убивает Эдди и его сподвижника Криса, забирает их машину и на ней собирается ехать искать Уолд. Ким находится в больнице вместе с Мэган и ждет, когда Джек позвонит и сообщит что-нибудь. Врач говорит, что рентген показал, что Мэган подвергалась избиениями в прошлом и подозревает в этом Ким. Палмер получает план возможной эвакуации из Лос-Анджелеса, и он не хочет допустить массовой паники. Звонит Джек и просит Линн не эвакуировать его отдел. Тем делом Кейт встречается с отцом и говорит, что наняла частного детектива, чтобы узнать о прошлом Реза, так как она верит в то, что за ним числятся темные дела. Боб отвечает, что он тоже проверял будущего родственника, но ничего не нашел. Реза предлагает Кейт пойти вместе с ними пообедать, Кейт пытается отказаться, но Боб говорит, чтобы она пошла. Мейсона доставляют в больницу. Ему звонит Тони и сообщает секретный пароль — Хендрикс. Джек прибывает по адресу, где может находиться Уолд. Уолд там, продолжает осуществлять свой замысел. Джек пытается найти того, кто нанял его, но на него нападает собака, и Уолд убегает, запершись в подсобке. Джек подбирает пистолет Уолда и сбивает замок, но обнаруживает за ней еще одну металлическую дверь. Карла звонит Ким и обвиняет ее в похищении Мэган. До того, как она успевает сесть в машину, она видит Гэри. Джек пытается пробраться сквозь дверь, чтобы найти Уолда, но у него ничего не получается. Он начинает стрелять в монитор внутри комнаты, чтобы Уолд догадался о бомбе. Реза говорит Кейт, что он заметил, что он ей не нравится. Кейт отвечает, что это неправда. Он хочет ей что-то показать. Кейт пугается и выскакивает из машины до того, как он успевает сказать, что это дом, который он купил Мэри как подарок к свадьбе. Полу спасают из-под развалин. Она тяжело ранена, и если немедленно не попадет в больницу, то умрет. Мейсон приезжает и пытается узнать у нее код к зашифрованным данным. Палмер спрашивает Линн, почему она не сказала ему о взрыве здания антитеррористического центра, и также узнает, что Рэйберн все знает. Он говорит Линн, что он доверяет ей, и что она должна сообщать ему всю информацию немедленно. Тони чувствует себя виноватым за произошедшее с Полой. Палмер приказывает доставить к нему Рэйберна. Уолд открывает дверь и сообщает Джеку, кто его нанял, и передает ему конверт с фотографиями женщины, которая причастна к этому делу. Отдав конверт, Уолд убивает себя. Джек открывает конверт и вытаскивает фотографии. На них — Нина Майерс.
