- Сезон: 1
- Номер серии: 2
- Продолжительность: 42 мин
- Год выпуска: 2001
Мэнди приземляется в пустыне Мохаве, разводит костер и сжигает в нем свои вещи и парашют. Вложив фотографию Мартина в какой-то прибор, она зарывает его в песок. В это время Джек пытается дозвониться до Уолша, но тот не отвечает. Джек просит Тони узнать о политических пристрастиях всех пассажиров самолета, летевшего из Берлина, так как именно оттуда должен был прибыть киллер для убийства Дэвида Палмера. Вскоре к Мэнди приезжает человек на мотоцикле, нашедший ее по этому прибору, и забирает с собой. Тони спрашивает Джека, почему он играет в молчанку и ничего не говорит о задании, и что делал Мейсон в его кабинете целых полчаса, а потом выполз оттуда еле живой. На помощь приходит Нина и говорит, что Мейсон решил наехать на Джека из-за тех трех агентов-взяточников. Тери и Алан находят тот склад, где Ким и Дженет встречались с теми парнями. Внутри никого нет и везде разбросаны пустые пивные банки, упаковки от презервативов и пакетики от наркотиков. Тони говорит Нине, что не верит в ту историю, которую она рассказала для отвода глаз. Нина отвечает, что он может не верить. Дженет чего-то напилась и вырубилась, а Ким говорит Дэну и Рику, чтобы они остановили машину на ее улице, но те и не думают этого делать и проезжают дальше. Дэн говорит, чтобы Ким не дергалась и делала то, что они ей скажут. Та говорит, что ее отец – секретный агент и всем им покажет. Уолш встречается на складе с информатором по имени Скотт, и тот дает ему карточку с магнитной полосой, на которой записана информация, которой можно доверять, а карточка наверняка принадлежит агенту, передающему информацию убийцам Палмера. Кто-то входит на склад и начинает стрелять, убивает Скотта и ранит Уолша. Уолш звонит по телефону Джеку и говорит, чтобы тот приехал на склад и забрал карточку с информацией. Тери находит номер на складе и звонит Джеку, чтобы тот нашел владельцев. Но того нет на месте, поэтому на звонок отвечает Нина и обещает помочь ей. Палмер смотрит телек и ничего не говорит жене о звонке журналистки. Мэнди говорит, что все уже готово, и к ней входит человек, выглядящий точно как фотограф Мартин. Его лицо было изменено с помощью пластической хирургии и он должен будет убить сенатора Палмера. Мэнди закрывает полный чемодан денег. Джек приезжает к тому зданию, откуда ему звонил Уолш. Тони отслеживает разговор Нины и Джека, тем самым узнает место, куда тот поехал. Джек обходит склад и находит там Ричарда Уолша, тот ему говорит, что здесь бродит стрелок, который убил Скотта и охотится за ним. Стрелок находит их, открывает огонь, но Джек убивает его, и они с Уолшем пытаются выбраться. Уолш отдает ему карточку, и в это же время его убивает второй неизвестный стрелок. Джеку удается сбежать, он ножиком отрезает палец одного из стрелков, чтобы получить отпечатки, добирается до своей машины и звонит Джейми, просит ее прочитать информацию и узнать о владельце карточки. Чуть ранее Уолш сказал ему обращаться к Джейми, потому что ей можно доверять. Домой приезжают дети Палмера, и тому звонят агенты его службы безопасности, говорят, что нужно встретиться. Он тайком уходит из дома, садится в свою машину и уезжает в неизвестном направлении. Дэн и Рик заставляют Ким позвонить Тери и сказать, что они с подругой на вечеринке и с ними все в порядке, для устрашения сломав руку Дженет. Прощаясь с мамой, Ким сказала ей, чтоб любит ее, хотя раньше никогда не говорила этого, и ее слова настораживают Тери, о чем она говорит Алану. Где их искать, они не знают. Джейми посылает Джеку полученную информацию, и он узнает, что владельцем карточки является Нина Майерс.
