Серия 12

• Сезон: 2
• Номер серии: 12
• Продолжительность: 45 мин
• Год выпуска: 1999

Взаимоотношения отцов и сыновей невероятно сложны, их суть всегда размыта за основательным налётом эмоций и противоречий. Глава семейства Уиттеров, шеф полиции Кейпсайда, пригласил по старой доброй дружбе Митча составить ему компанию в рыбной ловле. Боюсь однако поездка не станет приятным времяприпровождением для их отпрысков, чьи проблемы не разрешит улов.