Серия 11

В портовых складах трое покупателей контрабандного оружия встречаются с продавцом, и тот, заподозрив слежку, стреляет по всем трем из нового оружия, не оставляющего от них почти ничего. Когда в порт приезжают криминалисты, Кэлли говорит Триппу, что брызги крови на стенах и сетке, а также оставшаяся от жертв обувь, напоминают новое, запрещенное оружие под названием DX-4, известное как «испаритель».