Серия 16

Несколько мужчин преследуют убегающего, загоняют его в угол и начинают избивать. Когда на место преступления прибывают криминалисты, Горацио говорит Триппу, что их покойник — Филипп Гордон, известный в округе педофил. Его недавно выпустили из тюрьмы, и он поселился в квартале. Делко фотографирует тело и замечает ровные капли крови на ботинках жертвы. Он говорит, что Филипп от кого-то убегал, и пока Алекс осматривает ножевую рану, Делко идет по следу крови и выходит на детскую площадку. Там он находит детский сотовый телефон, и по нему они выходят на Виктора Террадо и его дочь Изабель.