Серия 8

Делко везет в больницу Райана, в глазу которого торчит длинный гвоздь. Он разговаривает с Райаном, не давая ему впасть в кому или самому вытащить гвоздь, и вызывает подмогу по рации. Их встречают у ворот больницы, Райана забирают, а Делко говорит прибывшему Горацио, что это был его вызов, но у него были проблемы, и он так и не добрался до места преступления. Пять часов назад Горацио, Райан, Трипп и Кэлли приехали на стройку, где было обнаружено тело Бренды Холл, пригвожденное к полу длинными гвоздями, выпущенными из пневматического пистолета. Бренда Холл разводилась со своим мужем Гэри, и нашел ее сын Люк. Кроме Гэри и Люка на месте преступления также присутствует Шарлин Хартфорд, невеста Гэри. Гэри говорит, что Бренда не хотела подписывать бумаги на развод, и им с Шарлин приходилось несколько раз откладывать свадьбу. Кэлли подбирает с полу пневматический пистолет для забивания гвоздей, и Райан говорит, что Делко не ответил на вызов, и пришлось выехать ему, несмотря на выходной. Горацио говорит со Стетлером, которого интересуют его дела в Нью-Йорке, и старое дело об убийстве матери Горацио. Горацио отвечает, что и мать, и ее убийца оба погибли. Райан спрашивает, как работает пистолет, и Кэлли показывает ему предохранитель, который делает работу с пистолетом безопасной. Если он исправен, то пистолет не выстрелит. Делко появляется позже, говорит, что у него были дела, и отправляется проверить бытовку. Внутри никого нет, пистолета тоже, и Кэлли забирает найденный пистолет в лабораторию, чтобы проверить, из него ли были выпущены гвозди, убившие Бренду Холл.