Серия 17

Компания молодых людей веселится в бассейне и видит, как с неба на лужайку падает самолет. Они бегут туда и видят, как из самолета вытекает топливо. Спасатели вытаскивают мертвого помощника, Горацио же пробирается в кабину и вытаскивает пилота, у которого сломана нога. Как только они выбираются из самолета, тот взрывается. Пилота забирают врачи, но Горацио успевает спросить его, не видел ли он чего-нибудь. Тот отвечает, что на мгновение все стало зеленым, и когда врач осматривает его глаза, то видит ожоги от лазера. Делко ищет вокруг вышку, так как считает, что самолет кто-то сбил, а также берется за проверку всех навигационных карт.