Серия 2

Яхта становится на прикол в порту, и когда девушка берет веревку, чтобы привязать ее, и обнаруживает, что она зацепилась за гарпун, которым убили человека с другой яхты. Судно принадлежало Полу Джексону, в каюте стоит только бутылка текилы, а ружья нигде нет. Горацио говорит, что их покойник был ныряльщиком, а Алекс находит припрятанное ружье и осматривает лужу крови у ног жертвы. В ней лежал какой-то предмет, так как часть пола осталась чистой, и кто-то этот предмет забрал. Вместе с Кэлли они забирают труп в морг и вытаскивают из него гарпун с налипшей рыбьей чешуей. Спидл и Делко осматривают каюту, а Горацио замечает на руках жертвы ожоги от кораллов, а на ногтях — следы от контакта с серебряными монетами, и говорит, что их покойник был охотником за сокровищами.