Серия 6

В детском развлекательном центре «Зейни-таун» пятилетняя Рути Крайтон подбегает к сидящей за столиком матери, а затем возвращается обратно в бассейн с мячиками. На мгновение потеряв дочь из виду, миссис Крайтон не может отыскать ее среди остальных детей и поднимает тревогу. Охрана перекрывает все входы и выходы и обнаруживает Рути мертвой на полу в туалете для инвалидов. В развлекательном центре человек пятьдесят потенциальных свидетелей, охрана вызывает полицию. Делко осматривает внешний периметр, Спидл фотографирует, Кэлли занимается системами наблюдения, а Горацио и Меган осматривают тело девочки. На полу вокруг нее рассыпаны какие-то блестки, волосы отрезаны, и одета она как мальчик. Горацио говорит, что маньяк не собирался убивать ее здесь, он хотел вывести Рути как мальчика, но кто-то его спугнул. Спидл фотографирует все вокруг, потом узнает, что на склад нет входа. Кэлли говорит с человеком на входе, который ставит детям и родителям на руки одинаковые штампы, чтобы дети не потерялись. Спидл приступает к снятию отпечатков пальцев.