Глава 106. Ангелы в Америке

• Сезон: 6
• Номер серии: 11
• Продолжительность: 42 мин
• Год выпуска: 2022

Персиваль как новый член городского совета выступает с инициативой построить в Ривердэйле частную железную дорогу, которая будет проходить аккурат через центр города. По его плану станция должна располагаться там, где сейчас находится кафе «Pop's». Табита отказывается продавать закусочную, но в одиночку противостоять натиску Пикенса она не в состоянии, а друзья ей помочь не могут в силу разных обстоятельств. В какой-то момент Джагхеду приходится признаться Табите – он может читать мысли. Заодно он рассказывает, что после взрыва Арчи и Бетти также приобрели сверхъестественные способности.

Джагхед предлагает сделать так, чтобы «Pop's» присвоили статус исторической достопримечательности – оснований для этого достаточно, судя по документам. Но оформить бумаги молодые люди не успевают – на Табиту совершается покушение. В момент, когда в ее тело попадает пуля, она сознанием переносится в прошлое – в те самые исторические события. Сопровождающий ее ангел хранитель, принимающий разные обличья, говорит, что для возвращения в свое время необходимо решить серьезную проблему в прошлом. Девушка оказывается в разных временных отрезках, но каждый раз сталкивается с несущим зло Персивалем.