Пробужденная

Пайпер подхватывает лихорадку Оройя из-за контрабандных фруктов для её клуба и входит в кому. Сёстры переносят болезнь на куклу, которая оживает и начинает разносить заразу… Перед сестрами стоит выбор: жизнь сестры или жизни невинных. Девушки выбирают второе и Пайпер снова впадает в кому и умирает. Тем временем Лео встречает её по пути в рай и исцеляет. Об этом узнают старейшины и отбирают у Лео крылья.