Сериал Ведьмак 2 сезон (2021)

Кроме того, мы увидели ведьмаков Эскеля (Бэзил Айденбенц), Койона (Ясен Атор) и Ламберта (Пол Бульон). Во втором сезоне также впервые появятся на экране глава реданской разведки Сигизмунд Дийкстра (Грэм МакТавиш) и злой чародей Риенс (Крис Фултон), приспешник Вильгефорца (Махеш Джаду).

Содержание серий

9 июля 2021 года были объявлены названия всех серий второго сезона «Ведьмака» (кроме последней), а также представлены их логотипы.

1-я серия 2-го сезона — «Крупица истины» / A Grain of Truth

Название серии совпадает с названием рассказа Анджея Сапковского из сборника «Последнее желание». Этот рассказ служит своеобразным переложением сказки «Красавица и чудовище», где Геральт встречает Нивеллена (Кристофер Хивью, известный по роли Тормунда Великаньей Погибели из сериала «Игра престолов»), человека, который под действием проклятия стал наполовину зверем. В отличие от сказочного принца Адама, Нивеллен не испытывает особого дискомфорта от своего состояния. Ранее он страдал от одиночества, но в последнее время Нивеллен живет с загадочной девушкой по имени Вереена (Агнес Борн), в которую искренне влюблен. Геральт опознает в Вереене вампиршу-бруксу, которая пытается подчинить себе волю Нивеллена и питается его кровью. Между ведьмаком и вампиршей завязывается бой, Вереена погибает, но ее кровь снимает с Нивеллена проклятие и превращает того обратно в человека.

Сюжет рассказа передан в сериале без значительных изменений, за тем исключением, что Геральта сопровождает Цири. Кроме того в сериале выясняется, что ведьмак знал Нивеллена до того, как последний стал жертвой проклятия.

2-я серия 2-го сезона — «Каэр Морхен» / Kaer Morhen

Как знает любой, хоть немного знакомый со вселенной «Ведьмака», Каэр Морхен — это крепость, в которой ведьмаки зимуют и тренируются и в которой в былые времена они производили себе подобных при помощи алхимических мутагенных препаратов. В трейлере ко второму сезону «Ведьмака» мы видим, как Цири и Геральт приходят в Каэр Морхен, как на них реагируют другие ведьмаки, как герой Генри Кавилла тренируется на утыканной столбами площадке, а принцесса Цирилла начинает постигать азы ведьмачьей премудрости. Эта серия рассказывает зрителям, незнакомым с каноном, о процессе создания ведьмаков, их истории и быте. Возможно, часть информации, которую мы услышим в этой серии, будет более подробна раскрыта позднее в сериале-приквеле «Ведьмак: Происхождение». Кроме того, в данном эпизоде погибает один из товарищей Геральта.

3-я серия 2-го сезона — «Что утрачено» / What Is Lost

В этой серии Йеннифэр после битвы под Содденом и последующего пленения наконец добралась до цитадели чародеев, где ее приняли с подозрением. Тиссая де Врие верит Йеннифэр, но остальные полагают, что она может быть засланным агентом Нильфгаарда. Для того, чтобы доказать свою лояльность, Йеннифэр должна своими руками отрубить голову высокопоставленному пленнику (Кагыру), но вместо этого чародейка освобождает его и сбегает вместе с ним. Геральт же пытается разобраться, откуда взялся леший-мутант, заразивший Эскеля, и приходит к выводу, что Цири как магнит притягивает чудовищ — причем странных, доселе невиданных.

4-я серия 2-го сезона — «Реданская разведка» / Redanian Intelligence

Именно в этой серии мы познакомились с главой реданской разведки Сигизмундом Дийкстрой — интриганом и прохвостом, имеющем к Цири свой интерес. Кроме того в ней Трисс Меригольд приезжает в Каэр Морхен, чтобы помочь ведьмакам понять природу магических сил Цириллы и чудовищ, преследующих принцессу, а Кагыр в трюме корабля, наполненного эльфами-беженцами отплывает в Цинтру.

5-я серия 2-го сезона — «Обращайся в бегство» / Turn Your Back

Название пятой серии во время презентации на WitcherCon было переведено как «Обращайся в бегство», но на сайте Netflix этот эпизод называется «Повернись спиной». В Риенс похищает Лютика, чтобы узнать у барда расположение Каэр Морхена. Йеннифэр спасает менестреля, но сама попадает в плен. Поскольку чародейка лишена магических сил, ей приходится пойти на сделку с древней ведьмой Волет Мейр (Аня Марсон), живущей в избушке на курьих ножках, чтобы спастись.

6-я серия 2-го сезона — «Дорогой друг» / Dear Friend

Название серии отсылает к фразе, с которой Геральт в книгах Сапковского решил начать свое письмо к Йеннифэр с просьбой о помощи. Отношения между ведьмаком и чародейкой были непростыми, кроме того, Геральт некоторое время считал свою возлюбленную погибшей, а потому он выбирает довольно неловкое обращение «Дорогая подруга». В ответ ведьмак получил сочащееся ядовитым сарказмом послание, в котором Йеннифэр называет его «Дорогой друг». В сериале Геральт не пишет чародейке писем, они встречаются лицом к лицу в храме богини Мелитэле, куда ведьмак привез Цири для обучения. Вместо этого Геральт представляет Йеннифэр Цирилле как своего «дорогого друга». В конце серии на храм нападает Риенс с отрядом наемников, и пока ведьмак сражается с ними, Йеннифэр и Цири сбегают через портал, созданный последней.

7-я серия 2-го сезона — «Волет Мейр» / Voleth Meir

В этой серии Йеннифэр везет Цири в Цинтру, чтобы отдать ее Волет Мейр. По пути им встречается несколько препятствий, которые Цирилла под руководством чародейки преодолевает с помощью магии. Йеннифэр осознает, что такую одаренную девушку нельзя отдавать Волет Мейр. Вскоре их догоняет Геральт, которые считает, что чародейка собирается пожертвовать Цириллой, и не знает, что та уже передумала. Геральт отправляет Цири обратно в Каэр Морхен, а сам вместе с Йеннифэр переносится к избушке Волет Мейр, чтобы сразиться с ним. Однако ведьма уже сбежала из заточения и вселилась в Цириллу.

8-я серия 2-го сезона — Семья / Family

Название финальной серии второго сезона шоураннеры держали в секрете до самой премьеры сериала. В этом эпизоде Волет Мейр, занявшая тело Цири, бесчинствует в Каэр Морхене и убивает ведьмаков. В это время разум Цири пребывает в мире фантазий, где она танцует на балу в еще не разрушенной Цинтре и весело проводит время с бабушкой Калантэ (Джоди Мэй), мамой Паветтой (Гая Мондадори) и папой Дани (Барт Эдвардс). Весемир хочет убить Цири, поскольку считает, что она слишком опасно, но Геральт пытается докричаться до принцессы и объяснить, что ее место здесь, с ведьмаками, которые и есть ее настоящая, пусть неидеальная, но зато реальная, а не иллюзорная, семья. Цири слышит это и исторгает из себя Волет Мейр. Йеннифэр, жертвуя собой, принимает Волет Мейр в себя, и это возвращает ей утраченные ранее магические способности. Затем Цири изгоняет Волет Мейр в другой мир (но магическая сила у Йеннифэр остается). Ведьмак, принцесса и чародейка на некоторое время тоже переносятся в иной мир, где видят Дикую охоту. После этого Геральт решает, что Цири слишком опасно оставаться в Каэр Морхене, ей нужно научиться контролировать свой магический дар.

Съемочная группа

• Режиссеры: Алик Сахаров, Шарлотта Брандстром, Алекс Гарсиа Лопес, Стивен Сурджик, Эдвард Базалгетт, Луиз Хупер
• Сценаристы: Лорен Шмидт Хиссрич, Деклан де Барра, Бо ДеМайо, Клэр Хиггинс, Снеха Курс, Хейли Холл, Мэттью Д'Амброзио, Майк Островский
• Продюсеры: Дженни Клейн, Алик Сахаров, Филип Вэйли, Сара О'Горман
• Оператор: Гэвин Стразерс
• Художник по костюмам: Люсинда Райт
• Актеры: Генри Кавилл, Фрейя Аллан, Аня Чалотра, Джоди Мэй, Бьерн Хлинур Харальдссон, Адам Леви, Милли Брейди, Мианна Беринг, Ким Бодния, Кэсси Клер, Мими Ндивени, Имон Фаррен, Джои Бэти, Бэзил Айденбенц, Ясен Атор, Пол Бульон, Грэм МакТавиш, Крис Фултон, Махеш Джаду, Агнес Борн, Кристофер Хивью, Анна Шаффер, Аня Марсон и др.