«Тарас Бульба» (2009 год) – исторический художественный фильм режиссёра Владимира Бортко, экранизация одноимённой повести Н. В. Гоголя в редакции 1842 года. В фильме снимались: Богдан Ступка, Владимир Вдовиченков, Игорь Петренко, Михаил Боярский, Владимир Ильин, Борис Хмельницкий и другие актёры. Текст за автора читает Сергей Безруков. Общий бюджет картины составил 15 миллионов долларов. Премьера фильма «Тарас Бульба» состоялась 2 апреля 2009 года, на следующий день после двухсотого дня рождения Николая Васильевича Гоголя.

Сюжет фильма «Тарас Бульба» основывается на одноимённой повести Н. В. Гоголя, но имеет ряд отличий от неё. Действие разворачивается в конце XVI века в тяжёлый период для истории казачества, когда запорожцы начали борьбу с Речью Посполитой, постоянно осаждающей юго-западные земли Руси. В центре повествования – семья уважаемого казака Тараса Бульбы (Богдан Ступка). Тарас с нетерпением ждёт возвращения сыновей Остапа (Владимир Вдовиченков) и Андрия (Игорь Петренко), которых он два года тому назад отправил на обучение в Киев. Встреча с сыновьями происходит радостно и бурно. Тут же завязывается шуточная драка между Тарасом и Остапом, которая показывает, что сын может стать достойным защитником своей земли и православной веры. Но Тарас и не подозревает, что его второй сын, Андрий, в Киеве встретил Эльжбету Мазовецкую (Магдалена Мельцаж), дочь польского воеводы, и влюбился в неё.

Отец с сыновьями отправляются в Запорожскую Сечь, а через некоторое время из хутора Тараса Бульбы приходит печальное известие – поляки напали на его дом, разграбили его и убили жену и работников. Войско запорожцев немедленно вступает в бой с поляками, осадив богатый город Дубно, где как раз и находится возлюбленная Андрия Эльжбета. Андрий пробирается в осаждённый город, встречается с Эльжбетой и переходит на сторону «ляхов». Внезапно польскому войску удаётся прорвать блокаду и напасть на казаков. Тарас замечает среди врагов Андрия, и, выманив его в лес, убивает выстрелом из пищали со словами: «Я тебя породил – я тебя и убью». Вскоре Тарас узнаёт, что его другой сын, Остап, был взят в плен поляками и отправлен в Варшаву на публичную казнь.

Тарас решает ехать в Варшаву, чтобы вызволить сына, но, добравшись туда, успевает лишь попасть на его казнь. Несмотря на страшные мучения, которым поляки подвергают Остапа, он ведёт себя мужественно и погибает с достоинством, успев лишь перед смертью позвать отца. Тарас Бульба, лишившийся всего, что было ему дорого, начинает жестоко мстить врагам, но польское войско окружает его вместе с группой уцелевших казаков. Тарас принимает бой, но враги берут его в плен и сжигают на костре. А в это время остальные казаки продолжают сражаться с захватчиками.

Съёмки фильма «Тарас Бульба» проходили в 2007–2008 годах в России, Украине и Польше. В батальных сценах принимало участие более 1 000 актёров массовки, около 100 каскадёров и 150 лошадей. Фильм «Тарас Бульба» – один из самых масштабных исторических проектов современного российского кинематографа. Однако содержание ленты подвергалось критике как с российской, так и с украинской стороны. В России фильм обвиняли в излишнем патриотизме, а в Украине некоторые посчитали картину направленной и против украинства, и против Польши. В 2008 году в Украине вышла собственная низкобюджетная картина «Тарас Бульба», демонстрировавшаяся на телевидении и позиционировавшаяся как более правильная интерпретация произведения Н. В. Гоголя.