Серия 546

• Сезон: 1
• Номер серии: 546
• Год выпуска: 1997

мария не может преодолеть свои чувства и рвёт страницы дневника. когда бен спускается вниз, мальчик кричит: «это мой папа!» − и бежит к нему. тесс напоминает бенджи, что он обещал ждать. она объясняет, что бенджи – это сын бена и марии. когда спускается мария, бенджи признаёт её и называет мамой.
пуля попадает в франческу, и она падает на пол. позже франческа приходит в себя. выйдя из номера, она попадает в руки к пьяным. эйджей сталкивается с оливией. он говорит, что никогда не чувствовал себя лучше, чем сейчас. энни оправдывается в своих действиях. кейтлин спускается вниз и говорит, что она не скажет энни, нашёлся ли трей или нет. кейтлин признаётся, что сделала кое-что ужасное. грегори возвращается домой и говорит, что знает, что франческа забрала трея. грегори клянётся найти его, во что бы то ни стало. эми и брэд обнаруживают трея в машине. эми звонит ричардсам и сообщает, что она нашла трея. когда эйджей объясняет оливии, что его поцелуй с франческой ничего не значил, оливия говорит, что это уже в прошлом и что франческа сделала намного больше вреда. оливия замечает коула, который расспрашивает, не видел ли кто франческу с ребёнком. эми и брэд приходят с треем, и оливия с коулом забирают его. эйджей узнаёт, что трей – сын оливии. 
когда антонио молится о прощении, входит рикардо и спрашивает его, что он совершил. антонио не отвечает, и рикардо предлагает ему побыть с ним. когда входит габи, рикардо просит рассказать ему, что случилось. он требует, чтобы они втроём пошли на обед, чтобы поговорить. 
из торта неожиданно появляется франческа перед всеми восемью подозреваемыми. указывая в их направлении, она кричит: «ты!».