Собака на сене
Sobaka na sene- Жанры: Мелодрамы, Комедии, Музыкальные
- Дата выхода в РФ: 1 января 1977
- Режиссёр: Ян Фрид
- Мировая премьера: 1 января 1977
- Год создания: 1977
- Премьера в интернете: 11 января 2011
- Страна: СССР
- Продолжительность: 138 мин.
Собака на сене
«Собака на сене» — cоветская двухсерийная музыкальная комедия, снятая по мотивам одноименной пьесы классика испанской литературы Лопе де Вега.
Сюжет
Капризную и непостоянную красавицу графиню Диану де Бельфлор (Маргарита Терехова) однажды ночью разбудил шум. Выйдя из своей спальни, она сталкивается с двумя закутанными в плащи незнакомцами. Несмотря на требования хозяйки остановиться, неизвестные скрываются. В ходе «расследования», учиненного графиней, выясняется, что ночными визитерами были ее секретарь Теодоро (Михаил Боярский), приходивший на свидание с горничной Марселой (Елена Проклова), и сопровождавший его слуга Тристан (Армен Джигарханян). Выяснив, в чем дело, и успокоившись, Диана предлагает помочь влюбленным со свадьбой. Однако, наблюдая за развитием романа Теодоро и Марселы, графиня с удивлением замечает, что в ней просыпается ревность.
Диана признается самой себе, что неравнодушна к Теодоро, на красоту, ум и обходительность которого она давно обратила внимание, и что, будь он знатного рода, она бы не устояла перед достоинствами молодого человека. С тех пор графиня де Бельфлор потеряла покой: сердце зовет ее к Теодоро, но гордость и титул не позволяют ей открыть свои чувства даже возлюбленному, хоть и достойному человеку, но низшего сословия. Ситуация осложняется еще и тем, что Диану осаждают с предложениями руки и сердца надоедливые женихи — граф Федерико (Игорь Дмитриев) и маркиз Рикардо (Николай Караченцов).
Производство
«Собака на сене» — произведение, которое хорошо отражает новаторство драматургии Лопе де Вега: в нем смешались черты, присущие драме, и элементы комедии. Для классицизма, в эпоху господства которого жил и творил де Вега, недопустимо было смешение «высоких» и «низких» жанров, и такой «коктейль» был весьма смелым изобретением. Телеверсия произведения известнейшего испанского драматурга и поэта XVI — XVII веков была осуществлена на «Ленфильме» в 1977 году режиссером Яном Фридом, признанным мастером музыкальной комедии («Тартюф», «Дон Сезар де Базан», «Вольный ветер», «Сильва», «Благочестивая Марта», «Летучая мышь», «Двенадцатая ночь» и другие).
Звездный состав исполнителей главных ролей (Маргарита Терехова, Михаил Боярский, Армен Джигарханян, Елена Проклова, Виктор Ильичев, Николай Караченцов), острый юмор, яркие, мастерски выполненные костюмы, запоминающиеся мелодии песен Геннадия Гладкова и, безусловно, великолепная пьеса, по которой снят фильм, сделали «Собаку на сене» настоящим телехитом советской эпохи.
Интересные факты
Главная роль страстного Теодоро оказалась довольно привлекательной для многих советских актеров. На нее пробовались Олег Янковский, Гирт Яковлев и Олег Даль. Однако режиссер решил отдать роль начинающему и тогда малоизвестному Михаилу Боярскому, хотя артист уже и был утвержден на роль маркиза Рикардо. В итоге Боярский стал исполнителем главной роли, а в его маркиза Рикардо перевоплотился Николай Караченцов.
Первый день съемок оказался неудачным для юного Боярского. Он стеснялся именитых актеров, с которыми ему пришлось работать в кадре, что совсем не соответствовало образу чувственного и пылкого Теодоро. Режиссер даже хотел снять артиста с роли, так как разочаровался в нем, однако за Боярского заступилась Маргарита Терехова, сыгравшая Диану. Она настояла на том, чтобы начинающему артисту дали время раскрыться, ведь его потенциал виден невооруженным взглядом. И второй шанс Боярский уже не упустил. Его Теодоро полюбился и зрителям, и съемочной команде. Молодого артиста даже заметил Юнгвальд-Хилькевич и пригласил в свой следующий фильм.
Вторую же главную роль, Дианы, исполнила Маргарита Терехова. Также на эту роль претендовали Людмила Чурсина и Ирина Мирошниченко. По воспоминаниям участников съемок, актриса уже тогда была довольно известна и позволяла себе даже спорить с режиссером, что, конечно же, не радовало последнего. Артистка считала, что ее персонаж получается довольно блеклым и неинтересным, она же хотела превратить Диану в глубокого героя с драматичной судьбой. В итоге режиссер сдался под натиском актрисы.
На съемочной площадке кипели нешуточные страсти. В одной из сцен, где Диана должна была ударить Теордоро веером, артисты решили, что они не будут идти на компромиссы, и Терехова по-настоящему ударит Боярского. В итоге удар получился настолько сильным, что у юного актера действительно пошла кровь, и никакой грим не понадобился.
Съемки ленты проходили не только в павильонах «Ленфильма», но и в Крыму. Ливадийский дворец и парк на несколько недель приютили артистов. Однако ради съемок картины парк перекрывать не стали. Его также посещали туристы, а местные жители даже стали участниками массовки. Так, на экране можно заметить артистов местной самодеятельной народной оперы. Они в том числе помогали спеть одну из серенад Караченцову.
Сейчас почти все самые знаковые места, появляющиеся в кадре, сохранились. Однако исчезли скамейка, на которой Теодоро писал письмо Диане, и фонтан, у которого влюбленные выясняли отношения.
Фильм стал в своем роде дебютным и для Николая Караченцова. Артист впервые примерил на себя роль певца: с экранов прозвучала его дебютная серенада о Диане.
Некоторые элементы гардероба затем перекочевали в другие советские хиты. Так, камзол Рикардо можно заметить на Атосе в знаменитых «Д’Артаньян и три мушкетёра» и на поручике в картине «Благочестивая Марта».
Съемочная группа
- Режиссер: Ян Фрид
- Сценаристы: Ян Фрид, Феликс Лопе де Вега, Михаил Лозинский
- Директор фильма: Григорий Прусовский
- Оператор: Евгений Шапиро
- Композитор: Геннадий Гладков
- Художник: Семен Малкин, Татьяна Острогорская, Т. Полянская
- Монтажер: Стэра Горакова
- Актеры: Маргарита Терехова, Михаил Боярский, Армен Джигарханян, Елена Проклова, Зинаида Шарко, Виктор Ильичев, Игорь Дмитриев, Николай Караченцов, Гелена Ивлиева, Алексей Кожевников, Виталий Леонов, Федор Никитин, Александр Демьяненко, Эрнст Романов, Константин Иванов-Зорин, Вадим Михайлов, Роман Фурман, Василий Леонов, Рудольф Фурманов и др.