«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» – советская комедия Леонида Гайдая с Александр Демьяненко в роли того самого Шурика.
Какой нормальный студент, весь год живущий от сессии до сессии, не мечтает о полноценных летних каникулах? Таких, чтоб начисто забыть об учебниках, педагогах и экзаменах. Вот и перегруженный институтскими знаниями Шурик (Александр Демьяненко) решается радикально сменить обстановку: из никогда не расслабляющегося суматошного города он едет туда, где вокруг только горы и жизнь, кажется, течет безмятежно и размеренно. Шурик едет на Кавказ, в этнографическую экспедицию. Отдыхать и собирать фольклор. Совместив, так сказать, полезное с приятным.
Наивный Шурик. Разве ж местные жители дадут отдыхающим спокойно отдохнуть?
По приезде он не только знакомится с комсомолкой, спортсменкой и, наконец, просто красавицей Ниной (Наталья Варлей) – студенткой пединститута, тоже решившей провести каникулы в горах, у своего дяди Джабраила (Фрунзе Мкртчян), но и оказывается втянут в противостояние с местным чиновником и ценителем женской красоты, товарищем Сааховым (Владимир Этуш), и вездесущей авантюрной троицей, Трусом (Георгий Вицин), Балбесом (Юрий Никулин) и Бывалым (Евгений Моргунов).
Все это сулит не только полную свободу от мыслей о еще когда-нибудь предстоящих учебе и экзаменах, но и невероятные приключения, которые могут произойти только с советским студентом и только на советском Кавказе: с щедрой, до умопомрачения, дегустацией местного вина и ароматного шашлыка, похищением не желающей выходить замуж «невесты», неприятностями с законом и риском провести остаток каникул в психиатрической больнице.
Вообще-то снимать эту, уже вторую по счету (после «Операции “Ы” и других приключений Шурика»), комедию о то и дело попадающем в разные забавные истории обаятельном студенте Леонид Гайдай не собирался. Ему казалось, что все, что можно было сказать о Шурике, он сказал: в предыдущем фильме тот уже сдавал экзамены в институте, влюблялся, перевоспитывал автобусного хама и даже предотвращал дерзкое ограбление.
К художественному «портрету» легендарной троицы прохиндеев, Труса, Балбеса и Бывалого вроде бы тоже добавить было нечего (ведь до «Операции “Ы” и других приключений Шурика» были «Пес Барбос и необычный кросс» с «Самогонщиками»). В общем, о погонях Гайдай, по его собственному признанию, «не мог думать без содрогания».
Но кинематографическое начальство ожидало продолжения, и режиссеру пришлось смириться с неизбежным. На помощь он позвал проверенных людей – сценаристов Якова Костюковского и Мориса Слободского, композитора Александра Зацепина, оператора Константина Бровина.
Вдохновение творческая бригада решила искать в газетах. К счастью для нее, те не только дружно рапортовали об успехах советских колхозов и промышленности, но и изредка писали о все еще сохраняющейся на Кавказе удивительной традиции выкупа и похищения невесты – этого Гайдаю и Ко оказалось достаточно для того, чтобы с юмором додумать все остальное, включая фразу Балбеса «между прочим, в соседнем районе жених украл члена партии», которая после цензуры уцелела лишь чудом.
Сначала частей планировалось две. Вторая должна была носить название «Снежный человек» (и рассказывать о том, как Трус, Балбес и Бывалый строят козни ученым, разыскивающим в горах снежного человека), но в итоге режиссер от нее отказался, усмотрев в сценарии сходство с «Человеком ниоткуда» Эльдара Рязанова. Чуть было не выпала из ленты и культовая троица: идея категорически не понравилась исполнителю роли Балбеса, Юрию Никулину, и сниматься он отказался. Потом, к всеобщей радости, передумал.
Вообще же с большинством актеров проблем не возникло. Многие из них (иногда после мучительных поисков, как в случае с Александром Демьяненко) были отобраны на роли ранее (участвовали в других проектах Гайдая). В роли товарища Саахова режиссер сразу видел только Владимира Этуша, убедительно изобразившего «южного человека» в драме Константина Воинова «Время летних отпусков». Относительно дяди Джабраила тоже не сомневались – его должен был сыграть Михаил Глузский. Однако, когда Гайдай увидел Фрунзе Мкртчяна (на тот момент еще не успевшего сняться в «Мимино» Георгия Данелии), то тут же передвинул Глузского на позицию администратора гостиницы, щедро делившегося с Шуриком спиртным и витиеватыми тостами, до которых тот был охоч. Жену дяди Джабраила сыграла реальная супруга Мкртчяна – Донара Мкртчян (это была ее вторая кинороль).
Хлопот доставила разве что главная героиня – студентка Нина (получившая имя жены режиссера – Нины Гребешковой, тоже «засветившейся» в фильме). Кто только не пробовался на эту роль: и Жанна Болотова, и Лариса Голубкина, и Наталья Кустинская, и Валентина Малявина, и обе дочери прославленного отечественного шансонье Александра Вертинского – Анастасия Вертинская и Марианна Вертинская. Но все эти и другие кандидатуры были отвергнуты. Дошло до того, что рассматривали даже Наталью Селезневу – студентку Лиду из «Операции “Ы” и других приключений Шурика», хотя вроде бы изначально было понятно, что и Лидой и Ниной в фильмах про одного и того же Шурика она быть никак не может (впрочем позднее ей, а также Михаилу Пуговкину, появившемуся как в «Операции “Ы” и других приключений Шурика», так и в «Иван Васильевич меняет профессию» (где и Лида вдруг превратилась в Зину), «раздвоиться» все-таки удалось).
Поиски закончились, когда на пробы пришла Наталья Варлей – начинающая цирковая артистка, незадолго до этого, благодаря близкому знакомству со знаменитым клоуном Леонидом Енгибаровым (она выступала с ним в одном номере), попавшая в комедию его друга, режиссера Георгия Юнгвальд-Хилькевича, «Формула радуги» (это был ее кинодебют). Успешно пройдя кастинг, после эпизодической роли медсестры обаятельная эквилибристка Московского цирка на Цветном бульваре получила свою вторую (и уже главную) роль в кино и… голос Надежды Румянцевой, которая озвучивала Нину, так как у неопытной Варлей это не очень получалось. Популярную песню про белых медведей, своими спинами приводящих в движение Землю (текст на музыку Александра Зацепина написал Леонид Дербенев), спела Аида Ведищева.
РИА Новости: «Песня про белых медведей, побившая все рекорды популярности в СССР, не нравилась Гайдаю. Он согласился включить ее в фильм только после долгих уговоров съемочной группы».
Зато в картине актрисе пришлось проявить перед камерой весь свой талант циркача. Она и ныряла в ледяную бурную реку (стук зубов из-за температуры воды имитировать в результате не пришлось), и спускалась на тросе со скалы, и совершала опасные прыжки, как бы выбрасываясь из окна…
Съемки ленты продолжались менее полугода и велись, в основном, в павильонах «Мосфильма» и в Крыму – Алуште (жители которой с удовольствием участвовали в массовках) и окрестностях. Описанный в сценарии Кавказ попал в кадр считанные разы – в том числе в сценах «купания» Шурика и Нины (эпизод снимался на реке Мзымта, почти на всем своем протяжении демонстрирующей сложный «характер» горной реки) и похищения «невесты поневоле» (все происходило на дороге, ведущей к горному озеру Рица в Абхазии).
Все эти старания, однако, едва не прошли даром. Принимавший комедию худсовет все время к чему-нибудь придирался (например, песню товарища Саахова «Если б я был султан» назвали «пошловатой»), а на последнем этапе чуть было не запретил ее вовсе: некий чиновник заявил, что «эта антисоветчина» выйдет на экраны «только через его труп». Похоже, что картина дошла до зрителя лишь благодаря генсеку Леониду Брежневу, пожелавшему посмотреть в выходные «что-нибудь новенькое» и после просмотра оставшегося довольным увиденным.
Точно такого же мнения были и свыше 75 млн зрителей, посмотревших потом фильм в первый год его кинопроката.
Грандиозный успех картины пытались повторить создатели современного ремейка – «Кавказская пленница!» с Дмитрием Шаракоисом и Анастасией Задорожной в ключевых ролях (вышел в 2014 году). Но он не только не был повторен – напротив, ремейк с треском провалился в прокате, не собрав даже тех денег, что были вложены в его производство (что впоследствии сильно повредило карьере кинорежиссера Максима Воронкова).
Хорошие новости для телезрителей, которые давно искали, что посмотреть, чтобы было и весело, и познавательно, и полезно. В новом сезоне телеканал «Ключ» запускает оригинальные проекты, ориентированные на тех, кто живет в ритме современных российских городов, интересуется трендами, лайфхаками и стремится узнать больше о мире вокруг. Для своей аудитории канал приготовил новые форматы, героями которых станут бывалый путешественник Антон Зайцев, звездный шеф Денис Богославский, неугомонная семейка Алымовых, Митя Фомин, Сергей Сафронов, Евгений Рыбов — звезды, не нуждающиеся в представлении.
