«Ирония судьбы. Продолжение» является продолжением известной лирической комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы или С легким паром!». В фильме описываются новые приключения главных персонажей.

Сюжет

Все начинается с того, что сын Жени и Гали, по имени Костя, заканчивает университет и становится врачом. Однажды он отправляется на конференцию в Петербурге. После окончания конференции проходит фуршет, на котором Костя употребляет большое количество алкоголя. В состоянии опьянения он засыпает и просыпается, подумав, что оказался в Москве. Таким образом, он садится в такси и направляется на 3-ю улицу Строителей.

Прибыв на эту улицу, Костя обнаруживает знакомую зрителю квартиру, где его встречает Надюша, дочь Ипполита и Нади. Вскоре в события вмешивается еще один персонаж — жених Надюши, бизнесмен Ираклий.

Производство

Российский режиссер Тимур Бекмамбетов стал постановщиком новой версии фильма «Ирония судьбы». В фильме также снялись известные российские актеры Сергей Безруков, Елизавета Боярская и Константин Хабенский. Сюжет фильма был держан в секрете, что вызвало много невероятных теорий у поклонников оригинальной истории. Однако никакая из них не была правдивой. Сценаристы разработали более 40 возможных вариантов сюжета с тремя различными финалами. Режиссер подчеркнул, что создатели фильма имели полную свободу, но при этом они понимали важность создания качественной картины, которая понравится российскому зрителю.

Одной из основных целей создателей проекта «Ирония судьбы. Продолжение» было передать атмосферу оригинального фильма «Ирония судьбы». И им удалось достичь этого благодаря тщательному воссозданию деталей эпохи. На экране появились знакомые актеры из первой части, такие как Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев и Валентина Талызина. Фильм также заполнили крылатыми выражениями, позаимствованными из оригинала Эльдара Рязанова.

Музыка также способствовала созданию правильного настроения. Почти все саундтреки из «Иронии судьбы» Микаэла Таривердиева были сохранены, но получили новую обработку от композитора Юрия Потеенко.

Конечно же, не обошлось без музыкальных сюрпризов. В конце фильма зрителям подарили лиричную композицию в исполнении Аллы Пугачевой и Кристины Орбакайте. Это был первый совместный дуэт между матерью и дочерью за двадцать лет. Песню написал Константин Меладзе, и она придала фильму немного грустную нотку.

Работая над новой версией «Иронии судьбы», создателям фильма удалось создать уникальное сочетание двух эпох в одной петербургской квартире. Однако возникли некоторые сложности с декорациями.

В одном из петербургских павильонов была построена настоящая крыша, так как подходящего места в окрестностях города найти не удалось. Но и со снегом не все сложилось гладко. Одну из сцен на Московском вокзале в Петербурге пришлось снимать в сентябре, поэтому чтобы создать зимнюю атмосферу, всю площадь Восстания пришлось покрыть искусственным снегом. Для зимних съемок тоже не хватало естественного снега, поэтому художники создавали искусственные льды, снег и иней, чтобы придать сценам нужное зимнее настроение.

Несмотря на то, что создатели нового фильма «Ирония судьбы. Продолжение» бережно относились к оригинальной истории, он всё же не утратил духа современности. Стилистика фильма значительно отличается и напоминает работы команды, занимающейся блокбастерами «Дневной дозор» и «Ночной дозор». Кроме того, сама Москва и Петербург 2010-х годов сильно отличаются от Москвы и Ленинграда 70-х. Попытка повторить коллизии, связанные с типичной застройкой и одинаковой мебелью, была невозможна, и создатели поняли это уже в начале работы. Вместо этого современная путаница возникает из-за проблем с мобильной связью.

В современной версии «Иронии судьбы» использовано много спецэффектов. Даже знакомая квартира на улице Строителей была воссоздана в Праге. Там были построены уникальные декорации, точно повторяющие пространство и цветовую гамму известных комнат. Восстановление квартиры проходило почти кадр в кадр, а знаменитые полосатые обои Нади были фактически нарисованы с использованием современных стойких красок. Чтобы обставить жилую площадь и сделать ее похожей на квартиру, в которой есть жители, художникам пришлось посетить все мебельные магазины и комиссионки в Праге. Из одного из таких складов со старыми вещами было доставлено почти двенадцать мешков одежды, игрушек, спортивного снаряжения и других предметов прошлого века.

Съемочная группа

• Режиссер: Тимур Бекмамбетов
• Сценаристы: Алексей Слаповский при участии Константина Эрнста, Анатолия Максимова, Тимура Бекмамбетова
• Оператор: Сергей Трофимов
• Композиторы: Юрий Потеенко, Микаэл Таривердиев
• В ролях: Сергей Безруков, Елизавета Боярская, Константин Хабенский, Андрей Мягков, Юрий Яковлев, Барбара Брыльска, Валентина Талызина, Александр Ширвиндт, Александр Белявский, Вилле Хаапасало, Евгения Добровольская, Михаил Ефремов, Константин Мурзенко, Роман Мадянов и др.