Анимационный мультфильм от Sony Pictures Animation про стеснительных монстров, поселившихся в тайном отеле.
Смотрите также:
Граф Дракула – владелец и основатель отеля «Трансильвания», пятизвёздочного курорта, где монстры могут спокойно отдохнуть вдали от людской цивилизации. Дракула приглашает таких всемирно-известных селебрити, как Монстра Франкенштейна (вместе с женой), Мумию, чету оборотней, Невидимого человека, Йети, Блоба и других популярных чудовищ. Впрочем, в этот раз есть особый повод для встречи – Мэвис, дочери Дракулы, исполняется 118 лет. Девочка уже почти взрослая и готовится войти в самостоятельную жизнь.
Но в отель «Трансильвания» неожиданно наведывается молодой путешественник Джонатан, вооруженный фотоаппаратом, смартфоном и походным рюкзаком. Мэвис, никогда до этого не видевшая обычных людей, может влюбиться в юношу, а Дракуле, в свою очередь, необходимо защитить свою дочь от ненужных чувств.
Мультфильм «Монстры на каникулах» — очередная работа Sony Picture Animation, студии-производителя таких среднебюджетных анимационных фильмов, как «Сезон охоты» (Open Season, 2006), «Лови волну!» (Surf’s Up, 2007) и «Секретная служба Санта-Клауса» (Arthur Christmas, 2011).
Работа над мультфильмом «Монстры на каникулах» началась ещё в 2006 году. За это время у ленты в качестве успели смениться пять режиссёров и только шестой, наконец, смог приступить к работе. Первыми были Энтони Стаччи и Дэвид Фейс. Затем, в 2008 году место постановщика занял Джилл Калтон. В 2010 его сменил Крис Дженкинс, а затем Тодд Уайлдерман.
В 2011 был назначен Геннадий Тартаковский, уроженец СССР, всю карьеру работавший над американскими мультфильмами и мультсериалами. Зрители телеканала «2 х 2» должны знать предыдущие работы постановщика: «Лаборатория Декстера» (Dexter’s Laboratory), «Самурай Джек» (Samurai Jack), «Клонические войны» (Star Wars: Clone Wars). Тартаковский полностью переписал сценарий и несколько сменил общую концепцию мультфильма «Монстры на каникулах».
Графа Дракулу озвучил известный американский комик Адам Сэндлер, звезда фильмов «Опустевший город» (Reign Over Me, 2007), «Большой папа» (Big Daddy, 1999) и «Клик: С пультом по жизни» (click, 2006).
За голос мальчика Джонатана отвечал Энди Самберг, ранее задействованный в другом мультфильме студии Sony Pictures Animation – «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (Cloudy with a Chance of Meatballs, 2009).
Селена Гомес, звезда сериала «Ханна Монтана» (Hannah Montana), выступила за дочь Дракулы Мэвис. Молодая актриса имеет в своём портфолио внушительное количество озвученных ролей. К примеру, её голос можно было слышать в мультфильмах «Хортон» (Horton Hears a Who!, 2008) и серии про приключения Артура и минипутов. Изначально на эту роль пробовалась Майли Сайрус – но из-за нестыковок расписаний с другими проектами она не смогла приступить к работе.
Монстру Франкенштейна свой голос отдал другой популярный комедийный актёр – Кевин Джеймс, известный по участию в фильмах «Метод Хитча: Правила Съёма» (Hitch, 2005) и «Шопо-коп» (Paul Blart: Mall Cop, 2009). Джеймс также не первый раз работает над мультфильмами Sony – ранее актёр принимал участие в озвучивании ленты «Дом-монстр» (Monster House, 2006).
Также в мультфильме «Монстры на каникулах» приняли участие Стив Бумеши, Дэвид Спэйд и другие известные актёры.
При создании российского дубляжа были задействованы такие популярные отечественные артисты, как Александр Пушной,Михаил Шац**, Татьяна Лазарева**, Даниил Эльдаров и другие.
Премьера мультфильма «Монстры на каникулах» состоялась 8 сентября 2012 г. в рамках международного кинофестиваля в Торонто. В широкий прокат в США лента вышла 28 сентября, а в России – 18 октября.
В целом, мультфильм встретили со смешанной критикой. Так, на аггрегаторе Rotten Tomatoes только половина рецензий оказалась положительными. Большинство авторов отмечают, что мультфильм «Монстры на каникулах» будет интересен исключительно детской аудитории, а для взрослых он слишком громкий и обладает грубоватым повествованием.
Режиссёр: Геннадий Тартаковский. Роли озвучивали: Адам Сэндлер,Селена Гомес, Кевин Джеймс, Стив Бушеми.
Новый драматический сериал «Ополченский романс», снятый по одноименному сборнику рассказов Захара Прилепина, собрал уже 1 млн просмотров в онлайн-кинотеатре PREMIER. Он стал лидером среди сериалов и фильмов военной тематики за 2025 год на платформе. Проект вышел на экраны 18 февраля.
