Американский научно-фантастический телесериал, снятый по мотивам одноименного романа Дианы Гэблдон. Книги этой писательницы полюбились читателям из многих стран: было выпущено более 270 млн экземпляров.
За создание телевизионной версии всемирно известной истории взялся американский продюсер Рональд Д. Мур, знакомый многим по таким культовым картинам, как: «Звездный путь: Первый контакт», «Звездный путь: Следующее поколение», «Звездный крейсер Галактика», «Миссия невыполнима – 2».
25 июня 2013 года телеканал Starz объявил о заказе 16 эпизодов первого сезона сериала «Чужестранка» (The Outlander) по бестселлеру Гэблдон, который был выпущен в 1991 году. Съемки стартовали в октябре 2013 года в Шотландии и длились 38 недель.
Сериал «Чужестранка» представляет собой смесь таких жанров, как историческая драма, фантастика и приключения, будут держать зрителей в напряжении. Помимо лихо закрученного сюжета зрителей ждут оригинальные костюмы образца 1740-х гг., воссозданные с точностью до мельчайших деталей, правдоподобность в описании быта того времени, роскошные декорации и захватывающие дух пейзажи Шотландии.
15 августа 2014 года было объявлено о продлении сериала на второй сезон, в котором будет как минимум 13 серий. Второй сезон будет основан на романе Дианы Гэблдон «Стрекоза в янтаре» (1992).
«Чужестранка» — это военно-романтическая драма о замужней медсестре Клэр Рендалл (Каитриона Бэлфи), которая в один прекрасный день во время прогулки у легендарных каменных кругов вдруг загадочно перемещается во времени — из 1945 года в 1743-й. И в незнакомом мире молодую женщину подстерегает опасность.
Чтобы спастись, она вынуждена выйти замуж за благородного и романтичного шотландского воина Джейми Фрейзера (Сэм Юэн). Вскоре между новобрачными разворачиваются по-настоящему страстные отношения, разрывающие сердце Клэр между двумя мужчинами в двух непримиримых жизнях…
Преимущественно съемки происходили в переоборудованном складе в городе Камбернолд. Главные роли в сериале «Чужестранка» / The Outlander исполнили ирландская актриса Каитриона Бэлфи и Сэм Юэн.
Замок Дун, который был задействован в «Чужестранке» как замок Леох, был также снят в «Монти Пайтон и священный Грааль» и в пилотной серии «Игры Престолов».
Для съемок фильма «Чужестранка» за пять недель было изготовлено 122 костюма, которые полностью отражают дух времени. Дизайнеры учли, что в XVIII веке еще не было ни молний, ни липучек.
Как только костюмы были сшиты, им специально придали поношенный вид. Сначала они подвергались обработке «теркой для сыра», а потом вещи отправляли в специально созданную горячую комнату, где их скручивали и перевязывали веревками. А красные пальто британских солдат обжигали паяльными лампами, чтобы создать эффект войны и следы пороха. Так случайно сожгли одно пальто.
Удивительно, но факт: на создание костюма для главной героини Клэр дизайнера по костюмам Терри Дресбах вдохновил покрытый мхом прут, который она однажды увидела на обочине.
Для съемок было изготовлено 70 мушкетов, 14 пистолетов, 60 мечей и ножен, а также 5 специальных мечей для главных героев. До того как использовать оружие на съемочной площадке, ему тоже придали постаревший вид. Многие образцы были изготовлены вручную на территории Великобритании, в частности в Глазго, Дерби, Милтон-Кинс и Лондоне. А еще на съемках был использован один килограмм сыпучего пороха.
Во время съемок «Чужестранки» на площадке присутствовал доктор, чтобы сцены, касающиеся медицины, были правдоподобными. Ведь главной героине приходилось обрабатывать раны, принимать роды и даже зажимать артерию. Главная особенность медицины XVIII века — отсутствие анестезии. Фиксация смещенного плеча или ампутация конечности превращались в настоящую пытку. Пациенту давалась небольшая доля алкоголя и кусок дерева, чтобы его кусать и хоть как-то справляться с адской болью.
Знания и навыки Клэр из 1940-х очень пригодились ей в XVIII веке. Например, пинцет был изобретен только в начале 1700-х, но она уже знала, как работать с ним.
Несколько персонажей в сериале говорят на английском. Гэлик был выбран как язык горцев, хотя они немного понимали шотландский. Учитель гэлика для «Чужестранки» брала консультации у реального носителя языка.
Другим ключевым языковым компонентом «Чужестранки» стал шотландский диалект. На нем говорили в Среднешотландской низменности, в то время как гэльский был выбран жителями горной Шотландии. Шотландский диалект был свойственен королям и придворным того времени. Съемочной группе пришлось привыкнуть к целой серии новых звуков и произношений.
Весна пока не радует погодой? Зато порадует сериалами — как совсем свежими, так и проверенными временем.
