Оскароносная американская трагикомедия от режиссёра Спайка Джонса (Spike Jonze) и сценариста Чарли Кауфмана (Charlie Kaufman), создателей фильма «Быть Джоном Малковичем». Чарли Кауфман должен был написать сценарий по книге Сьюзан Орлеан (Susan Orlean) «Похититель орхидей», однако в результате он написал историю о своём опыте работы и о вымышленном брате Дональде Кауфмане, который также числится среди соавторов «Адаптации». Братьев-близнецов сыграл Николас Кейдж (Nicolas Cage). В фильме также снимались Мерил Стрип (Meryl Streep), Крис Купер (Chris Cooper), Брайан Кокс (Brian Cox), Тильда Суинтон (Tilda Swinton) и Мэгги Джилленхол (Maggie Gyllenhaal).

Джон Лароше (Крис Купер) был удачливым бизнесменом, но в течение короткого времени волей случая он потерял родных и дом. В этот момент в его жизни появляются индейцы из племени семинолов. Они предлагают Лароше, знатоку орхидей, работу: нужно доставать семена редких сортов из Национального резервного парка и выращивать орхидеи на тайной плантации во Флориде. Джон уверен, что цветы нужны индейцам для проведения обрядов, однако у этого заказа есть криминальная подоплёка. Когда история получает огласку, это привлекает внимание автора журнала New Yorker Сьюзан Орлеан (Мерил Стрип). Она хочет написать о Лароше книгу. Сьюзан встречается с браконьером во Флориде и внезапно влюбляется в своего героя. Но, закончив книгу, она возвращается обратно в Нью-Йорк, к прежней жизни и нелюбимому мужу.

Кинокомпания Columbia Pictures нанимает известного сценариста Чарли Кауфмана (Николас Кейдж) для адаптации книги «Похититель орхидей». Чарли берётся за работу, но не может написать ни строчки. Его мучает депрессия, кризис среднего возраста и разрыв с подругой Амелией (Мэгги Джилленхол). В этот момент погостить в доме Чарли в Лос-Анджелесе приезжает брат-близнец Дональд (Николас Кейдж). Он хочет стать сценаристом и зарабатывать большие деньги. Чтобы научиться писать, он посещает семинары гуру сценарного мастерства Роберта МакКи (Брайан Кокс). Пока Чарли пытается адаптировать роман, жизнерадостный Дональд пишет полный клише сценарий психологического триллера и продаёт его за миллион долларов. Отчаявшись, Чарли летит в Нью-Йорк, чтобы спросить совета у Сьюзан, но оказывается неспособен даже заговорить с ней. Чарли приходится вызвать на помощь брата. Вдвоём они следуют за Сьюзан во Флориду, где кто-то находит любовь, кто-то – смерть, а кто-то – вдохновение для работы.

Крис Купер хотел отказаться от роли, но согласился по просьбе жены. Создавая образ Джона Лароше, он отрастил волосы, набрал вес и начал носить протез, имитирующий беззубый рот. По договорённости со Спайком Джонсом Купер делал несколько дублей, чтобы найти правильный подход к своему эксцентричному персонажу.

Бюджет «Адаптации» составил 19 миллионов долларов. В мировом прокате фильм собрал 32,8 миллионов.

Фильм «Адаптация» вызвал неоднозначную реакцию критиков, однако, положительных отзывов картина набрала больше.

В первые выходные проката фильм собрал 1,1 миллиона долларов. Общая сумма кассового проката составила 32, 8 миллионов долларов.

По версии Британского киноинститута, фильм «Адаптация» стал одним из 30 лучших фильмов 2000-х годов.

В 2017 году актриса Мерил Стрип вновь была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль» за роль в фильме «Флоренс Востер Дженкинс». В 2018 году актриса еще раз доказала свой явный актерский талант в фильме «Мэри Поппинс возвращается».