Оскароносная американская актриса израильского происхождения, кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Лауреат различных кинематографических премий. Звезда нескольких фильмов легендарной космической саги «Звездные войны», а также картин «Леон» (дебютная роль, 1994), «Близость» (2004), «Черный лебедь» (2011) и др.
Натали Хершлаг (Natalie Hershlag) родилась 9 июня 1981 года в израильском Иерусалиме в семье специалиста по лечению бесплодия Авнера Хершлага (Avner Hershlag) и домохозяйки Шелли Стивенс (Shelley Stivens). Все предки Натали по национальности евреи – выходцы из Австрии, России, Польши и Румынии. Прабабушка актрисы была шпионом британской разведки во время Второй мировой войны.
Когда девочке исполнилось три года, семья перебралась в Соединенные Штаты, где отец проходил курсы повышения квалификации. Хершлаги переезжали с места на место – в Вашингтон, штат Коннектикут, пока не обосновались на Лонг-Айленде в 1990 году.
Будущая актриса изучала иврит наряду с английским, немецким, французском, японским и арабским языками в специализированной еврейской школе в Нью-Йорке. Ради выпускных экзаменов она пропустила премьеру первой полнометражной ленты «Звездные войны».
Свой талант Натали Портман проявила еще на сцене детского театра в летнем лагере, но слава пришла к ней после выхода на экран фильма «Леон» («Léon», 1994). Режиссер проекта Люк Бессон (Luc Besson) выбрал девочку из тысячи желающих на роль Матильды, подруги наемного убийцы по имени Леон, героя Жана Рено (Jean Reno).
Через год актриса снова играла наряду со звездными партнерами Аль Пачино (Al Pacino) и Робертом Де Ниро (Robert De Niro) в картине «Схатка» («heat»), которая была по достоинству оценена зрителями и кинокритиками. Затем Натали Портман появилась в мюзикле «Все говорят, что я люблю тебя» («Everyone Says I Love You», 1996) Вуди Аллена (Woody Allen) и фантастической комедии «Марс атакует» («Mars Attacks!», 1996) Тима Бертона (Tim Burton).
В 1999 году, после выхода фильма «Звездные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза» («Star Wars: Episode I — The Phantom Menace») мир узнал о Падме, королеве планеты Набу, роль которой досталась Натали и сделала ее по-настоящему знаменитой. Затем она снялась в сиквелах трилогии — «Звездные войны: Эпизод 2 — Атака клонов» («Star Wars: Episode II — Attack of the Clones», 2002) и «Звездные войны: Эпизод 3 — Месть Ситхов» («Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith», 2005).
В фильмографии Натали появились ленты «Там, где сердце» (Where the Heart Is, 2000), «Холодная гора» (Cold Mountain, 2003) и «Близость» («Closer», 2004).
В 2005 году Портман снялась в экранизации антиутопического романа Алана Мура «V — значит вендетта» («V for Vendetta). Ради этой роли актрисе пришлось побриться наголо. Она долго не решалась сделать это, но уговорила сама себя, осознав, что ее героиня борется за лучшее будущее, а ради этого можно пойти на жертвы.
В 2008 год сыграла в исторической драме «Ещё одна из рода Болейн» (Other Boleyn Girl, The), где ее партнершей стала голливудская старлетка Скарлетт Йохансон (Scarlett Johansson). С появлением этой картины журнал Blender назвал Натали одной из самых горячих женщин американского кино и ТВ.
В качестве режиссера и сценариста Портман выступила и при работе над одной из новелл киноальманаха «Нью-Йорк, я люблю тебя» (2008), в котором также и снялась. Затем актриса появилась в мелодраме «Любовь и прочие обстоятельства» (2009) с Лизой Кудроу и Скоттом Коэном, триллере режиссера Джима Шеридана «Братья» (2009) с участием, ленте Спенсера Сассера «Хэшер» (2010) с Джозефом Гордоном-Левиттом и Сэмом Шепардом.
В 2010-м (в России — в 2011-м) состоялась премьера картины «Чёрный лебедь» (Black Swan), где Натали Портман исполнила роль профессиональной балерины. Подготовка к съемкам заняла полгода.
Игра в «Черном лебеде» принесла Натали несколько высоких кинопремий, в том числе «Золотой Глобус» как лучшей актрисе, а также «Оскар» в такой же номинации.
Далее в фильмографии Портман появились роли в таких лентах, как «Больше чем секс» с Эштоном Катчером и Кевином Клайном, «Храбрые перцем» с Джеймсом Франко и Дэнни МакБрайдом, «Тор» и «Тор 2: Царство тьмы» с Крисом Хемсвортом и Томом Хиддлстоном, «Рыцарь кубков» с Кейт Бланшетт и Кристианом Бэйлом.
В 2015 году в рамках международного кинофестиваля в Канне состоялась премьера драмы «Повесть о любви и тьме», ставшей дебютной режиссерской работой Натали Портман в полнометражном кино. Лента, в основу которой лег автобиографический роман известного израильского прозаика и журналиста Амоса Оза, одним из первых призвавшего разрешить арабо-израильский конфликт путем создания на территории Палестины двух государств, удостоилась премии «Кино для мира» в 2016 году в номинации «Самый ценный фильм года».
В 2016 году зрители увидели актрису вместе с Лили-Роуз Мелоди Депп в фэнтези-мелодраме Ребекки Злотовски «Планетариум», рассказывающей о путешествии двух сестёр, считающих, что они обладают сверхспособностями и могут связываться с призраками. Также Портман сыграла в боевике-вестерне «Джейн берет ружье», биографической драме о первой леди США Жаклин Кеннеди «Джеки».
Натали включили в главный актерский состав музыкальной мелодрамы «Песня за песней» (2017), фантастическом триллере «Аннигиляция» (2017), комедии «Расцвет бесчувственных ублюдков», др.
2017
Оскар: номинация — лучшая женская роль («Джеки»)
Золотой глобус: номинация — лучшая женская роль (драма) («Джеки»)
Британская академия: номинация — лучшая женская роль («Джеки»)
Премия Гильдии актеров: номинация — лучшая женская роль («Джеки»)
2015
Каннский кинофестиваль: номинация — Золотая камера (награда за режиссерский дебют) («Повесть о любви и тьме»)
2012
Жорж: победа — лучшая зарубежная актриса
2011
Оскар: победа — лучшая женская роль («Чёрный лебедь»)
Золотой глобус: победа — лучшая женская роль (драма) («Чёрный лебедь»)
Премия канала «MTV»: номинации — лучшая женская роль и лучший поцелуй («Чёрный лебедь»)
Британская академия: победа — лучшая женская роль («Чёрный лебедь»)
Жорж: победа — лучшая зарубежная актриса
Сатурн: победа — лучшая актриса («Чёрный лебедь»)
Премия Гильдии актеров: победа — лучшая женская роль («Чёрный лебедь»); номинация — лучший актерский состав («Чёрный лебедь»)
2010
Сатурн: номинация — лучшая актриса («Братья»)
2009
Жорж: номинация — лучшая зарубежная актриса
2007
Жорж: номинация — лучшая зарубежная актриса
Сатурн: победа — лучшая актриса (««V» значит Вендетта»)
2006
Сатурн: номинация — лучшая актриса («Звёздные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов»)
2005
Оскар: номинация — лучшая женская роль второго плана («Близость»)
Золотой глобус: победа — лучшая женская роль второго плана («Близость»)
Премия канала «MTV»: номинации — лучшая женская роль и лучший поцелуй («Страна садов»)
Британская академия: номинация — лучшая женская роль второго плана («Близость»)
2003
Золотая малина: номинация — худшая женская роль второго плана («Звёздные войны: Эпизод 2 – Атака клонов»)
Сатурн: номинация — лучшая актриса («Звёздные войны: Эпизод 2 – Атака клонов»)
2000
Золотой глобус: номинация — лучшая женская роль второго плана («Где угодно, только не здесь»)
Золотая малина: номинация — худшая экранная пара («Звёздные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза»)
Сатурн: номинация — лучшая молодая актриса («Звёздные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза»)
Среди бойфрендов знаменитой актрисы были замечены актеры Гаэль Гарсия Берналь, Джейк Джилленхол и солист группы «Maroon 5» Адам Левин. Какое-то время Натали встречалась с фолк-певцом Девендрой Банхартом из Венесуэлы, однако их роман завершился осенью 2008-го.
В 2009 году, на съемках психологического триллера «Черный лебедь» у Портман завязались отношения с танцором Нью-Йоркского театра балета Бенжаменом Мильпье, имеющим французско-еврейские корни. В конце декабря 2010 года пара публично объявила о том, что обручена, и Натали ожидает ребенка.
14 июня 2011 года у Портман и ее возлюбленного, поженившихся 4 августа 2012 года, родился сын Алеф Портман-Мильпье. Осенью 2016-го, когда актриса появилась на кинофестивале в Венеции, гости мероприятия обратили внимание на округлившийся живот Натали. Тогда стало понятно, что Портман и ее супруг ожидают второго ребенка.
Несмотря на свое интересное положение, 35-летняя актриса, ведущая активный образ жизни, увлеклась еще и тэп-дэнсингом. Вместе чечёткой занялся и муж. 22 февраля 2017 года родилась дочь Амалия Мильпье-Портман. В июле 2020 года стало известно, что Натали Портман беременна третьим ребенком.
ртман в свое время провела активную пропагандистскую работу среди молодежи, за что в2010 году была номинирована на премию Do Something телеканала VH1.
— Актриса свободно говорит на иврите, английском, французском, японском и немецком языках. Последний Натали выучила в период съемок над фильмом «V» значит Вендетта», проходивших в Берлине.
— Натали убежденная вегетарианка и защитница прав животных. Она посещала Уганду, Гватемалу и Эквадор в качестве посла организации FINCA International, а также принимала активное участие в политической жизни страны.
Хорошие новости для телезрителей, которые давно искали, что посмотреть, чтобы было и весело, и познавательно, и полезно. В новом сезоне телеканал «Ключ» запускает оригинальные проекты, ориентированные на тех, кто живет в ритме современных российских городов, интересуется трендами, лайфхаками и стремится узнать больше о мире вокруг. Для своей аудитории канал приготовил новые форматы, героями которых станут бывалый путешественник Антон Зайцев, звездный шеф Денис Богославский, неугомонная семейка Алымовых, Митя Фомин, Сергей Сафронов, Евгений Рыбов — звезды, не нуждающиеся в представлении.
