Американская кинокомпания экранизирует «Мастера и Маргариту» совместно с российскими продюсерами

Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» экранизируют в Штатах. За реализацию проекта взялись Светлана Мигунова-Дали, известная по работе над картиной «Легенда №17», и экс-президент кинокомпании New Crime Productions Грэйс Ло.

Отметим, что ранее произведения Булгакова экранизировали в основном российские кинокомпании. Теперь же роман «Мастер и Маргарита» нацелен на международного зрителя. Продюсированием нового проекта также займутся Майкл Лэнг, Андрей Фурманчук и Нэвин Шэлит. К слову, на отечественные экраны киноверсия романа «Мастер и Маргарита» впервые вышла в 1971 году. Фильм под названием «Пилат и другие» снял польский режиссер Анджей Вайда. Годом позже на свет появилась итало-югославская экранизация от режиссера Александра Петровича, снятая по сокращенной версии романа. Однако полноценный многосерийный фильм Владимира Бортко зрители увидели лишь в 2005 году на телеканале «Россия».

Напомним, что роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» был закончен в 1940 году. Писатель работал над произведением более 10 лет. В сталинские времена произведение опубликовать не удалось, поэтому общественность увидела роман лишь в 1966 году и лишь в сокращенном виде. Произведение было переведено на 40 языков и стало вдохновение для многих деятелей искусства, в том числе для художника Ханса Рудольфа Гигера, певицы Бьорк, а также музыкантов Pearl Jam и The Rolling Stones. К слову, зарубежные кинокомпании не впервые обращаются к произведениям российских классиков. Так, в 2012 году «Анну Каренину» экранизировал английский кинорежиссер Джо Райт.

Кадр из сериала «Мастер и Маргарита»

Читайте также:

Завершились съемки проекта «Анна Каренина» с Елизаветой Боярской

«Анна Каренина»: Татьяна Друбич, Александр Абдулов и Олег Янковский в фильме Сергея Соловьева