ТЕЛЕОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ

Еще вчера

10

Omohide poro poro

  • Год создания: 1991
  • Страна: Япония
  • Студия: Studio Ghibli
  • Продолжительность: 118

Японский полнометражный анимационный фильм, шестая режиссерская работа Исао Такахаты (Isao Takahata), написавшего сценарий этого мультфильма. Фильм был снят на Studio Ghibli по мотивам одноименной манги Хотору Окамото (Hotaru Okamoto) и Юко Тоне (Yuko Tone). 

Сюжет мультфильма «Еще вчера»

Япония, 1982 год. 27-летняя Таэко живет и работает в Токио. Она все еще не замужем и отвергает все предложения ухажеров, вызывая беспокойство своей матери и двух старших сестер. Свой отпуск она в очередной раз решает провести на родине, отправившись в какую-нибудь деревню на сбор урожая. Близких родственников в провинции у нее нет, поэтому она просит разрешения навестить семью Митцуэ – мужа ее сестры Нанако.

В ночном поезде до Ямагаты на нее нахлынули воспоминания о школьной жизни, отношениях с одноклассниками, с суровым отцом и вредными сестрами. В 1966 году, когда ей было всего 10 лет, она ходила в пятый класс. У большинства ее одноклассников были родственники в провинции, и они разъезжались на лето по деревням. Таэко тоже мечтала о сельских каникулах, но была вынуждена оставаться в городе. Осенью, когда в школе начались занятия, она узнала, что в нее влюблен питчер бейсбольной команды Хиро, учившийся в параллельном классе. 

На вокзале в Ямагате Таэко встречает дальний родственник Митцуэ Тошио. По дороге на ферму Тошио рассказывает ей, что раньше он занимался бизнесом и жил в Токио. Но когда друзья познакомили его с сельской жизнью, он решил все бросить и переехать в деревню. Теперь он живет на ферме и получает удовольствие от своей работы. Такое признание удивляет Таэко, она осознает, что не может сказать того же о своей работе. Приехав на ферму, Таэко знакомится с семьей и начинает помогать им в сборе урожая. Процесс увлекает ее все больше, она даже осваивает трактор. Таэко любуется природой и чувствует себя как дома. В выходные Тошио приглашает девушку съездить на местный горнолыжный курорт. По дороге обратно Таэко вспоминает и рассказывает ему, что в школе ей не давалась математика, зато она была звездой школьного спектакля. К ее родителям даже обратился ассистент по актерам с предложением начать карьеру актрисы. Но отец запретил дочерям становиться актрисами. 

Когда приходит время возвращаться в Токио, мать Митцуэ предлагает Таэко остаться, зная, что ей понравилось работать и общаться с Тошио. Но Таэко охватывают сомнения. Кто она на самом деле и чего хочет? Сможет ли она приспособиться к другому образу жизни? Влюблена ли она в Тошио по-настоящему? 

Интересные факты о мультфильме «Еще вчера»

Действие происходит в округе Ямагата. Железнодорожная станция была перестроена и сейчас выглядит по-другому, в остальном виды и пейзажи почти не изменились. В мультфильме показаны реальные местные достопримечательности, например, гора Зао. 

В отличие от обычного аниме, персонажи этого фильма выглядят и говорят вполне реалистично. Именно поэтому при работе над проектом сначала были записаны диалоги (хотя традиционно японские мультфильмы озвучиваются после анимации), чтобы аниматоры «оживляли» персонажей в соответствии с их речью. Только та часть фильма, в которой идет речь о детстве Таэко, выполненная в более традиционной технике аниме, была сначала анимирована, потом озвучена. 

В мультфильме звучит несколько болгарских фольклорных песен о сельской жизни и замужестве, а также «Венгерский танец №5» Брамса. В конце звучит японский кавер песни Аманды МакБрум (Amanda McBroom) «The Rose». Японский текст к песне написал режиссер Исао Такахата

Для маленькой Таэко ананас был большой радостью, так как в 1966 году Япония почти не импортировала фрукты, они были редкостью и стоили дорого. Ананасы продавались в основном в консервированном виде, и большинство японцев того поколения не видело их «живьем». 

Несмотря на то, что, по сути, «Еще вчера» – реалистичная драма, направленная на женскую аудиторию, что очень необычно для аниме, мультфильм стал самым кассовым японским фильмом 1991 года. Он собрал на домашнем рынке 1,87 миллиардов йен.
  • Режиссер, сценарист: Исао Такахата
  • Продюсеры: Ясуёси Токума, Хаяо Миядзаки
  • Роли озвучивали: Мики Имаи, Тоширо Янагиба, Ёко Хонна, Маюми Иидзука, Масахиро Ито

Персоны Еще вчера (2)

Исао Такахата

Выдающийся японский режиссер анимационных фильмов, вместе...

Хаяо Миядзаки

Японский режиссер и аниматор, один из...
Добавить персону
Закрыть
Максимальный размер загружаемого файла 32Мб
загрузить с сервера
Еще фото:

Есть
что добавить?
  и редактируйте
Энциклопедию Вокруг ТВ

Фанаты Еще вчера


+ 0
- 0
Mariam 2011-10-24 21:07:39 #

«Еще вчера» — пронзительный мультфильм для взрослых, которые не прочь вспомнить детство. Удивительное путешествие…

Комментарий редактировался пользователем 2011-10-24 22:09:02
Ответить

Ваше имя:


Текст комментария: