Экранизация комедии Шекспира в постановке выдающегося ирландского актёра и режиссёра Кеннета Браны (Kenneth Branagh), сыгравшего также роль Бенедикта. В остальных ролях заняты звёзды европейского и американского кино: Беатриче – Эмма Томпсон (Emma Thompson), дон Педро Арагонский – Дензел Вашингтон (Denzel Washington), дон Хуан – Киану Ривз (Keanu Reeves), Геро – Кейт Бекинсейл (Kate Beckinsale), Клаудио – Роберт Шон Леонард (Robert Sean Leonard), Маргарита – Имельда Стонтон (Imelda Staunton), Догберри – Майкл Китон (Michael Keaton).
В небольшой сицилийский городок Мессина после победы на очередной войне приезжает со свитой дон Педро, принц Арагонский. Среди его придворных выделяются два дворянина: молодой зажиточный флорентиец Клаудио и богач из Падуи Бенедикт. Всем им оказывает гостеприимный приём наместник Мессины дон Леонато, в чьём доме живут его юная дочь Геро и её кузина Беатриче. Клаудио влюбляется в красавицу Геро. Дон Педро, его друг и покровитель, берётся устроить их брак. Не верящий в любовь Бенедикт высмеивает внезапный любовный недуг своего друга. Геро отвечает Клаудио взаимностью, назначена дата свадьбы. Счастливые влюблённые вместе с доном Педро задумывают соединить в браке ещё одну пару – независимого гордеца Бенедикта и своевольную острячку Беатриче. Леонато, Клаудио и дон Педро нарочно громко, чтобы услышал Бенедикт, обсуждают, как сильно в него влюблена прекрасная Беатриче. Геро и её служанка Урсула также громко говорят о любви храброго Бенедикта и жестокости к нему Беатриче. Эти разговоры заставляют Бенедикта и Беатриче другими глазами посмотреть друг на друга и сменить гнев на милость.
Счастье любимчика дона Педро вызывает ярость у сводного брата принца – дона Хуана. Злодей придумывает, как расстроить свадебные планы: он узнаёт, что у Маргариты, служанки Геро, будет свидание с одним из его людей. Дон Хуан сообщает Клаудио и дону Педро, что Геро не верна своему жениху и приглашает их убедиться в этом, спрятавшись вечером в саду. Они так и делают, путают Маргариту с Герой и верят навету. Клаудио со скандалом разрывает помолвку. Геро и Леонато вне себя от горя. Чтобы смыть с семьи бесчестье, Геро объявляют мёртвой. Беатриче, которая ни на минуту не сомневалась в честности Геро, объясняется с Бенедиктом и просит его убить Клаудио, опозорившего его любимую кузину. Влюблённый Бенедикт с тяжёлым сердцем соглашается. Неужели невинные станут жертвами коварного заговора и зло сойдёт дону Хуану с рук? Или всё-таки окажется, что много шума из ничего?
Персоны Много шума из ничего (5)
Комментарии
«Много шума из ничего» — одна из немногих пьес Шекспира с хэппи-эндом )) Звездный состав сделал из старинной пьесы легкую и приятную романтическую комедию.
Ответить