Сериал Дороги Индии

8.7

Caminho das Indias

Год создания: 2009
Страны: Бразилия , Индия
Студия: Rede Globo de Televisão

«Дороги Индии» (Caminho das Índias) – популярный бразильский телесериал, посвящённый столкновению западной и восточной культур, совместный проект бразильских и индийских кинематографистов. Был впервые показан в 2009 году и возглавил рейтинги бразильских телеканалов.

Классический «любовный треугольник», осложненный национальным мотивом, семейными традициями, неудавшимися отношениями стал основным мотивом сериала «Дороги Индии». Межкастовые различия (Опаш и Шанкар), психические расстройства (Тарсо и Ивони), предательство (Норминья) стали другими важными темами повествования.

Сюжет сериала Дороги Индии / Caminho das Indias

Действие сериала "Дороги Индии" охватывает достаточно широкий временной период (от 50-х годов XX века до наших дней). В центре сюжета – запретная любовь двух героев-индийцев, принадлежащих к разным кастам. Красивая и весёлая Майя (Жулиана Паес) происходит из благородной семьи, родители собираются подыскать ей достойного жениха. Но девушка влюбляется в Бахуана (Марсио Гарсия), принадлежащего к низшей касте неприкасаемых. Его родители также были неприкасаемыми – слугами, исполнявшими чёрную работу. Их жестоко казнили за то, что они случайно дотронулись до своего хозяина. Уже взрослый Бахуан никак не может забыть о трагедии, пережитой в детстве.

Майя и Бахуан начинают тайно встречаться, но вскоре ему приходится уехать в Бразилию. Семья девушки настаивает на её браке с Раджем (Родриго Ломбарди), юношей из хорошей семьи. Однако Радж совсем не хочет становиться мужем Майи: всё в той же Бразилии его ждёт красавица по имени Дуда (Таня Халил)…

Также в сериале «Дороги Индии» чётко прописаны сюжетные линии, связанные с богатой бразильской семьёй Кадоре. Зритель в очередной раз убеждается в том, что богатые тоже плачут. Отпрыски успешного бизнесмена сеньора Кадоре (Элиас Глейзер) доставляют ему массу проблем. Особенно акцентируется тема психических заболеваний: один из внуков сеньора оказывается шизофреником, а младший сын попадает в сети полусумасшедшей Ивони, которая уговаривает его бросить жену, украсть отцовские деньги и начать новую жизнь в другой стране.

Яркий контраст между «индийскими» и «бразильскими» эпизодами и захватывающие повороты сюжета обеспечили сериалу «Дороги Индии» невероятный успех.

В 2010 году картина «Дороги Индии» получила премию «Эмми» в номинации «Лучший телевизионный сериал».

Сериал Дороги Индии / Caminho das Indias: за кадром

Сериалы, основной темой которых становится драматическое столкновение разных культур, – конёк сценаристки Глории Перес. Ранее по её сценариям были сняты сериалы «Клон», где речь идёт о мусульманах, «Рвущееся сердце» (о жизни цыган) и «Америка» (о бразильских иммигрантах в США).

Интересно, что сценарий финальных эпизодов сериала «Дороги Индии» был написан по заявкам телезрителей. Этот ход Глория Перес использует не в первый раз. Ранее именно зрители решали, чем закончится сериал «Америка»: кого из героев следует «казнить», а кого привести к хэппи-энду.

Съёмки индийской части сериала «Дороги Индии» проходили в Джайпуре, также известном как Розовый город: при строительстве города использовался камень необычного розового оттенка. Часть эпизодов снимали в Агре, где находится знаменитый Тадж-Махал. Бразильские эпизоды снимались в Рио-де-Жанейро. Небольшая часть сериала была снята в Дубаи.

Сериал «Дороги Индии» не совсем точно воспроизводит современные индийские реалии. Ставка сделана на зрелищность, красочность, поэтому персонажи носят в обыденной жизни одежду, больше напоминающую традиционные ритуальные наряды. Не слишком распространены в наши дни коллективные семейные танцы по самым разным поводам – это было характерно для Индии начала XX века.

Сериал вызвал волну интереса к Индии среди бразильцев: резко вырос спрос на путёвки в эту страну, в Рио-де-Жанейро открылись бесчисленные индийские рестораны, возникла мода на украшения, подобные тем, которые носит главная героиня «Дорог Индии» – Майя.

Интересные факты о сериале Дороги Индии / Caminho das Indias

Для актрисыМары Манзан роль вдовы Ашимы в сериале "Дороги Индии" стала последней: 13 ноября 2009 года она скончалась, став жертвой продолжительной борьбы с тяжёлой болезнью — раком.

Актёр Паулу Жозе исполнил в сериале «Дороги Индии» роль пророка Жентилеза (порт. — щедрость, доброта) — реально существовавшего человека (Жозе Датрино), богача который оставил материальный мир ради провозглашения своих «пророчеств» на виадуке в Рио-де-Жанейро.

Летисия Сабатела исполнила свою первую «злодейскую» роль на телевидении. За исполнение роли Ивони в сериале «Дороги Индии» она получила положительные отзывы критиков, премии и подорвала здоровье: в ходе съемок она была госпитализирована с диагнозом «аритмия».

По воле телезрителей главная романтическая пара сериала «Дороги Индии» (Бахуан и Майя) распалась. «Нерешительное поведение» Бахуана и отсутствие «химии» с Жулианой Паес почти превратили персонаж Марсиу Гарсии из главного положительного в один из отрицательных.