БЛОГИ
Тут должны быть дата и время
Более 300 000 страниц о ТВ, кино и звездах
Проверенная информация из первых рук

Кто озвучивал «Семейку Крудс»

8

12:06, 27 марта 2013

«Семейка Крудс» — это яркая американская анимационная комедия о жизни пещерных людей.

По сюжету землетрясение уничтожило дом семьи Крудс, так что им необходимо искать другое жилище. На помощь Крудсам приходит молодой кочевник Малой, но он по характеру и убеждениям полная противоположность Груга — главы семьи Крудс, поэтому поначалу им нелегко найти общий язык.

«Семейка Крудс»  возглавила прокат в США, заработав после первых выходных около 50 миллионов долларов, а за пределами Америки — более 63 миллиона. Успех ленты во многом зависит от озвучки как в оригинале, так и в русском переводе.

За заботливого отца Крудсов (Груг) говорит Николас Кейдж, в российской версии — Дмитрий Назаров, который сыграл одну из главных ролей в сериале СТС «Кухня».

Однофамилица актера Александра Назарова озвучила в российской версии бабушку семьи Крудсов — Гран.

Дочь Груга (Гип) в американском мультфильме говорила голосом Эммы Стоун, у нас в кинотеатрах вместо нее мы слышим певицу Нюшу. Хореограф Егор Дружинин озвучил персонажа Райана Рейнольдса (Гай), а Руслан Мещанов — Тунка, которому в оригинале помогал американский актер Кларк Дьюк.

Текст: sergy

Новости

Алена Павлова вышла замуж. И это в то время, как победительница шоу  «Холостяк» Мария Дригола до сих пор числится в невестах.

Любопытно, что для своего торжества  девушка выбрала практически такой же фасон...

Прохора Шаляпина подвел детектор лжи, проверку на котором он прошел в одной из программ.

Так, на вопрос «Вы изменяли своей жене?» Прохор ответил утвердительно, и стилограф подтвердил его слова. Прохор тут же стал оправдываться. Мол, у...

Все Новости

 

+ 0
- 0
sabjulia 2013-03-27 12:44:16 #

обязательно надо посмотреть этот мультфильм, слышала много хороших отзывов о «Семейке Крудс» и трейлер мне понравился

Ответить












Энциклопедия: Новые карточки

Ленинград 46

32-хсерийное продолжение многосерийного художественного фильма «Ленинград 46» режисера Игоря Копылова.

0 1

Максимальное ускорение

Фантастический триллер, снятый в 1986 году. Режиссером и сценаристом фильма «Максимальное ускорение» стал «король ужасов» Стивен Кинг.

0 1

Леонид Белозорович

Советский и российский актер, режиссер и сценарист. Наиболее известными его актерскими работами являются

0 1
Фильмы про мертвецов
Фильмы про моду
Фильмы про приключения
Фильмы про свадьбу